Je was op zoek naar: tämä on otettu huomioon tilinpäätöksessä (Fins - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Engels

Info

Fins

tämä on otettu huomioon

Engels

the last generation of grant contracts signed in peru already foresees this.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

poikkeuksissa tämä on otettu huomioon.

Engels

there is provision for this in the exceptions.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Fins

tämä ehdotus on otettu huomioon.

Engels

this proposal has been taken on board.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Fins

tämä on otettu huomioon valmisteyhteenvedossa.

Engels

this is reflected in the spc.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

tämä on otettu huomioon valmisteyhteenvedossa.

Engels

this is reflected in the spc. • mixing the content of the “opened capsules” with food studies have been performed investigating the effect of mixing the granules of lansoprazole with food.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

tämä on otettu huomioon tukilaskelmissa.

Engels

this has already been reflected in the calculation of the subsidy rates.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

joka on otettu huomioon

Engels

taken into consideration

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

onko tämä otettu huomioon?

Engels

is this being taken into consideration?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

tuo asia on otettu huomioon.

Engels

this issue has been taken into account.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Fins

kasvu on otettu huomioon.

Engels

a growth rate has been added.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

tämä on otettu huomioon direktiiviä laadittaessa.

Engels

the directive has been drafted accordingly.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

vastaukset on otettu huomioon.

Engels

the responses have been taken into account.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

uudessa toimintamallissa tämä on otettu huomioon.

Engels

the new approach will respond to these concerns.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

   . tämä on ehdottomasti otettu huomioon lähestymistavassamme.

Engels

   . this is definitely part of our approach.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

tämä on otettu huomioon myös lansopratsolin valmisteyhteenvedossa.

Engels

this is also reflected in the spc for lansoprazole.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

tämä on otettu huomioon myös lansopratsolin valmisteyhteenvedossa.

Engels

this is also reflected in the spc for lansoprazole. • 4.5 interaction with other medicinal products and other forms of interaction one study of the interaction with phenytoin has been submitted.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

tämä on otettu huomioon tätä ehdotusta laadittaessa.

Engels

these have been taken into account in the drafting of this proposal.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

ne on otettu huomioon tutkintaselostuksessa.

Engels

comments has been taken into account in the report.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

osa niistä on otettu huomioon.

Engels

some have been heard.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

tämä on otettu huomioon 5 artiklan 5 kohdassa.

Engels

this concern is reflected in article 5(5).

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK