Sie suchten nach: soigne toi bien (Französisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

soigne toi bien

Italienisch

treated well

Letzte Aktualisierung: 2012-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

soigne-toi bien.

Italienisch

- e' meglio se dormi un po'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

soigne-toi bien !

Italienisch

- arrivederci!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- soigne toi bien.

Italienisch

ciao, a presto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- soigne-toi bien.

Italienisch

- rimettiti presto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

soigne toi.

Italienisch

guarire.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

soigne- toi

Italienisch

a presto

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

soigne-toi.

Italienisch

abbi cura di te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- soigne-toi.

Italienisch

hai bisogno di aiuto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

là. soigne-toi.

Italienisch

curati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

soigne toi bien, jules. oui.

Italienisch

- riguardati, jules.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

toi bien?

Italienisch

dico bene?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

docteur, soigne-toi.

Italienisch

- medico, cura te stesso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- eh ben, soigne-toi !

Italienisch

- e allora curati e lasciami in pace!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

À faire mijoter soigne-toi bien !

Italienisch

ti abbiamo preparato delle cose salutari! con affetto, il team cathy!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

toi, bien sûr.

Italienisch

tu, ovviamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

lave-toi bien.

Italienisch

(sora lea ) lavati bene, eh ? anche il collo e le orecchie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- toi, bien sûr.

Italienisch

- certo, lo sappiamo tutti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- toi, bien sûr !

Italienisch

-dunque. sei tu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

retourne au lit. soigne-toi.

Italienisch

voglio che torni a letto e che ti rimetta per bene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,456,649 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK