Vous avez cherché: soigne toi bien (Français - Italien)

Français

Traduction

soigne toi bien

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

soigne toi bien

Italien

treated well

Dernière mise à jour : 2012-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

soigne-toi bien.

Italien

- e' meglio se dormi un po'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

soigne-toi bien !

Italien

- arrivederci!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- soigne toi bien.

Italien

ciao, a presto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- soigne-toi bien.

Italien

- rimettiti presto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

soigne toi.

Italien

guarire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

soigne- toi

Italien

a presto

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

soigne-toi.

Italien

abbi cura di te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- soigne-toi.

Italien

hai bisogno di aiuto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

là. soigne-toi.

Italien

curati.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

soigne toi bien, jules. oui.

Italien

- riguardati, jules.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

toi bien?

Italien

dico bene?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

docteur, soigne-toi.

Italien

- medico, cura te stesso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- eh ben, soigne-toi !

Italien

- e allora curati e lasciami in pace!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

À faire mijoter soigne-toi bien !

Italien

ti abbiamo preparato delle cose salutari! con affetto, il team cathy!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

toi, bien sûr.

Italien

tu, ovviamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

lave-toi bien.

Italien

(sora lea ) lavati bene, eh ? anche il collo e le orecchie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- toi, bien sûr.

Italien

- certo, lo sappiamo tutti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- toi, bien sûr !

Italien

-dunque. sei tu?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

retourne au lit. soigne-toi.

Italien

voglio che torni a letto e che ti rimetta per bene.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,627,651,482 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK