Sie suchten nach: météorisme (Französisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Tschechisch

Info

Französisch

météorisme

Tschechisch

meteorismus

Letzte Aktualisierung: 2015-05-11
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

douleur abdominale / météorisme / nausée.

Tschechisch

bolest břicha / meteorizmus / nevolnost.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ballonnement du ventre (météorisme abdominal)

Tschechisch

nadýmání břicha (abdominální distenze)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

météorisme abdominal, flatulences, sécheresse buccale

Tschechisch

břišní distenze, flatulence, sucho v ústech

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

péritonite, reflux gastro- oesophagien, météorisme abdominal, douleur gingivale

Tschechisch

peritonitida, refluxní choroba jícnu, břišní distenze, bolest dásně

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

diarrhée, constipation, nausées, vomissements, météorisme abdominal, dyspepsie, flatulence

Tschechisch

průjem, zácpa, nausea, zvracení, břišní distense, dyspepsie, flatulence

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

douleurs abdominales et météorisme vomissements nausées complication d’une stomie gastro- intestinale

Tschechisch

bolest břicha a distenze zvracení nauzea komplikace gastrointestinální stomie*

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

troubles du système gastro-intestinal : douleur abdominale / météorisme / nausée .

Tschechisch

poruchy gastrointestálního systému: bolest břicha / meteorizmus / nevolnost.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

peu fréquent : douleurs abdominales, sécheresse buccale, dyspepsie, météorisme, maux d’estomac.

Tschechisch

méně časté: bolesti břicha, sucho v ústech, dyspepsie, nadýmání, žaludeční potíže.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

vomissements, douleurs abdominales, gêne épigastrique, dyspepsie, météorisme, constipation, flatulences, hypoesthésie buccale, sécheresse buccale

Tschechisch

zvracení, bolesti břicha, žaludeční diskomfort, dyspepsie, břišní distenze, zácpa, nadýmání, orální hypestézie, sucho v ústech

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

fréquent : vomissements, diarrhée*, dyspepsie*, douleurs abdominales, selles anormales, nausées, météorisme abdominal

Tschechisch

Časté: zvracení, průjem*, dyspepsie*, bolest břicha, abnormální stolice, nevolnost, břišní distenze

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

fréquents : vomissements, diarrhée1,3, nausées3, anorexie1, anomalie du bilan hépatique, chéilite2, sécheresse buccale2,3, constipation, météorisme

Tschechisch

Časté: nevolnost, průjem1,3, zvracení3, anorexie1, abnormální výsledky jaterních testů, cheilitis2, sucho v ústech2,3, zácpa, plynatost

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

affections gastro-intestinales vomissements, diarrhée1,3, nausées3, anorexie1, anomalie du bilan hépatique, chéilite2, sécheresse buccale2,3, constipation, météorisme pancréatite1,3, insuffisance hépatique, troubles gastro-intestinaux1

Tschechisch

pankreatitida1, 3, selhání jater, poruchy gastrointestinálního systému1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,628,921 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK