Você procurou por: météorisme (Francês - Tcheco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Tcheco

Informações

Francês

météorisme

Tcheco

meteorismus

Última atualização: 2015-05-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

douleur abdominale / météorisme / nausée.

Tcheco

bolest břicha / meteorizmus / nevolnost.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ballonnement du ventre (météorisme abdominal)

Tcheco

nadýmání břicha (abdominální distenze)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

météorisme abdominal, flatulences, sécheresse buccale

Tcheco

břišní distenze, flatulence, sucho v ústech

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

péritonite, reflux gastro- oesophagien, météorisme abdominal, douleur gingivale

Tcheco

peritonitida, refluxní choroba jícnu, břišní distenze, bolest dásně

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

diarrhée, constipation, nausées, vomissements, météorisme abdominal, dyspepsie, flatulence

Tcheco

průjem, zácpa, nausea, zvracení, břišní distense, dyspepsie, flatulence

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

douleurs abdominales et météorisme vomissements nausées complication d’une stomie gastro- intestinale

Tcheco

bolest břicha a distenze zvracení nauzea komplikace gastrointestinální stomie*

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

troubles du système gastro-intestinal : douleur abdominale / météorisme / nausée .

Tcheco

poruchy gastrointestálního systému: bolest břicha / meteorizmus / nevolnost.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

peu fréquent : douleurs abdominales, sécheresse buccale, dyspepsie, météorisme, maux d’estomac.

Tcheco

méně časté: bolesti břicha, sucho v ústech, dyspepsie, nadýmání, žaludeční potíže.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

vomissements, douleurs abdominales, gêne épigastrique, dyspepsie, météorisme, constipation, flatulences, hypoesthésie buccale, sécheresse buccale

Tcheco

zvracení, bolesti břicha, žaludeční diskomfort, dyspepsie, břišní distenze, zácpa, nadýmání, orální hypestézie, sucho v ústech

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

fréquent : vomissements, diarrhée*, dyspepsie*, douleurs abdominales, selles anormales, nausées, météorisme abdominal

Tcheco

Časté: zvracení, průjem*, dyspepsie*, bolest břicha, abnormální stolice, nevolnost, břišní distenze

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

fréquents : vomissements, diarrhée1,3, nausées3, anorexie1, anomalie du bilan hépatique, chéilite2, sécheresse buccale2,3, constipation, météorisme

Tcheco

Časté: nevolnost, průjem1,3, zvracení3, anorexie1, abnormální výsledky jaterních testů, cheilitis2, sucho v ústech2,3, zácpa, plynatost

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

affections gastro-intestinales vomissements, diarrhée1,3, nausées3, anorexie1, anomalie du bilan hépatique, chéilite2, sécheresse buccale2,3, constipation, météorisme pancréatite1,3, insuffisance hépatique, troubles gastro-intestinaux1

Tcheco

pankreatitida1, 3, selhání jater, poruchy gastrointestinálního systému1

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,742,687,376 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK