Sie suchten nach: ma maison est ta maison (Französisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

ma maison est ta maison

Italienisch

"mi casa es tu casa".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

ma maison est ta maison.

Italienisch

casa mia è casa tua.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ma maison, c'est ta maison

Italienisch

mi casa, su casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

désormais, ma maison est ta maison, sam.

Italienisch

la mia casa e' la tua casa adesso, sam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

est ta maison ?

Italienisch

- dove si trova casa tua?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est ta maison.

Italienisch

questa è casa tua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

- où est ta maison ?

Italienisch

- casa tua dov'è?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- c'est ta maison.

Italienisch

- questa e' la tua casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est ta maison ? !

Italienisch

mani sull'auto, faccia da infarto!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

comment est ta maison ?

Italienisch

com'e' la casa in cui sei ora?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

! - c'est ta maison ?

Italienisch

- da una bimba di 4 anni?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est ta maison, burl.

Italienisch

e' casa tua, burl. vivere qui deve far felice te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

donc, c'est ta maison ?

Italienisch

allora, questa e' casa tua?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est ta maison aussi.

Italienisch

questa e' anche casa tua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- quoi ? - c'est ta maison.

Italienisch

- e' casa tua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

waouh, c'est ta maison ?

Italienisch

ehi, è la tua casa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- alors, c'est ta maison.

Italienisch

- allora è tua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- alors, c'est ta maison?

Italienisch

- allora è casa tua?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

quoi, c'est ta maison ? c'est vrai.

Italienisch

aspetti, questa e' casa sua?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est ta maison, c'est toi qui voit. mais ...

Italienisch

e' casa vostra, spetta a voi decidere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,802,085,331 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK