Usted buscó: ma maison est ta maison (Francés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Italiano

Información

Francés

ma maison est ta maison

Italiano

"mi casa es tu casa".

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

ma maison est ta maison.

Italiano

casa mia è casa tua.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

ma maison, c'est ta maison

Italiano

mi casa, su casa.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

désormais, ma maison est ta maison, sam.

Italiano

la mia casa e' la tua casa adesso, sam.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

est ta maison ?

Italiano

- dove si trova casa tua?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

c'est ta maison.

Italiano

questa è casa tua.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Francés

- où est ta maison ?

Italiano

- casa tua dov'è?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

- c'est ta maison.

Italiano

- questa e' la tua casa.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

c'est ta maison ? !

Italiano

mani sull'auto, faccia da infarto!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

comment est ta maison ?

Italiano

com'e' la casa in cui sei ora?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

! - c'est ta maison ?

Italiano

- da una bimba di 4 anni?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

c'est ta maison, burl.

Italiano

e' casa tua, burl. vivere qui deve far felice te.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

donc, c'est ta maison ?

Italiano

allora, questa e' casa tua?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

c'est ta maison aussi.

Italiano

questa e' anche casa tua.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

- quoi ? - c'est ta maison.

Italiano

- e' casa tua.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

waouh, c'est ta maison ?

Italiano

ehi, è la tua casa?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

- alors, c'est ta maison.

Italiano

- allora è tua.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

- alors, c'est ta maison?

Italiano

- allora è casa tua?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

quoi, c'est ta maison ? c'est vrai.

Italiano

aspetti, questa e' casa sua?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

c'est ta maison, c'est toi qui voit. mais ...

Italiano

e' casa vostra, spetta a voi decidere.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,750,004 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo