Şunu aradınız:: ma maison est ta maison (Fransızca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

ma maison est ta maison

İtalyanca

"mi casa es tu casa".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

ma maison est ta maison.

İtalyanca

casa mia è casa tua.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ma maison, c'est ta maison

İtalyanca

mi casa, su casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

désormais, ma maison est ta maison, sam.

İtalyanca

la mia casa e' la tua casa adesso, sam.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

est ta maison ?

İtalyanca

- dove si trova casa tua?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est ta maison.

İtalyanca

questa è casa tua.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Fransızca

- où est ta maison ?

İtalyanca

- casa tua dov'è?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- c'est ta maison.

İtalyanca

- questa e' la tua casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est ta maison ? !

İtalyanca

mani sull'auto, faccia da infarto!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

comment est ta maison ?

İtalyanca

com'e' la casa in cui sei ora?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

! - c'est ta maison ?

İtalyanca

- da una bimba di 4 anni?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est ta maison, burl.

İtalyanca

e' casa tua, burl. vivere qui deve far felice te.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

donc, c'est ta maison ?

İtalyanca

allora, questa e' casa tua?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est ta maison aussi.

İtalyanca

questa e' anche casa tua.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- quoi ? - c'est ta maison.

İtalyanca

- e' casa tua.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

waouh, c'est ta maison ?

İtalyanca

ehi, è la tua casa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- alors, c'est ta maison.

İtalyanca

- allora è tua.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- alors, c'est ta maison?

İtalyanca

- allora è casa tua?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

quoi, c'est ta maison ? c'est vrai.

İtalyanca

aspetti, questa e' casa sua?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est ta maison, c'est toi qui voit. mais ...

İtalyanca

e' casa vostra, spetta a voi decidere.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,761,575,676 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam