Hai cercato la traduzione di ma maison est ta maison da Francese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

ma maison est ta maison

Italiano

"mi casa es tu casa".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

ma maison est ta maison.

Italiano

casa mia è casa tua.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ma maison, c'est ta maison

Italiano

mi casa, su casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

désormais, ma maison est ta maison, sam.

Italiano

la mia casa e' la tua casa adesso, sam.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

est ta maison ?

Italiano

- dove si trova casa tua?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est ta maison.

Italiano

questa è casa tua.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Francese

- où est ta maison ?

Italiano

- casa tua dov'è?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- c'est ta maison.

Italiano

- questa e' la tua casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est ta maison ? !

Italiano

mani sull'auto, faccia da infarto!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

comment est ta maison ?

Italiano

com'e' la casa in cui sei ora?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

! - c'est ta maison ?

Italiano

- da una bimba di 4 anni?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est ta maison, burl.

Italiano

e' casa tua, burl. vivere qui deve far felice te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

donc, c'est ta maison ?

Italiano

allora, questa e' casa tua?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est ta maison aussi.

Italiano

questa e' anche casa tua.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- quoi ? - c'est ta maison.

Italiano

- e' casa tua.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

waouh, c'est ta maison ?

Italiano

ehi, è la tua casa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- alors, c'est ta maison.

Italiano

- allora è tua.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- alors, c'est ta maison?

Italiano

- allora è casa tua?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

quoi, c'est ta maison ? c'est vrai.

Italiano

aspetti, questa e' casa sua?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est ta maison, c'est toi qui voit. mais ...

Italiano

e' casa vostra, spetta a voi decidere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,410,450 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK