Sie suchten nach: ακτινολογικές (Griechisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Greek

Spanish

Info

Greek

ακτινολογικές

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Spanisch

Info

Griechisch

Θέμα: Ακτινολογικές εξετάσεις

Spanisch

asunto: exámenes radiológicos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

διάφραγμα για ακτινολογικές εγκαταστάσεις

Spanisch

pantalla para instalación radiológica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

68, του κ. sisó cruellas: Ακτινολογικές εξετάσεις

Spanisch

todo el mundo parece estar de acuerdo en que va a haber una especie de sis-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Οδηγίες για την παραπομπή ασθενών για ακτινολογικές εξετάσεις

Spanisch

las presentes directrices sobrela remisión de pacientes a los servicios de diagnósticopor la imagen podrán servir para tales fines.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Ακτινολογικές μεταβολές αξιολογήθηκαν στις μελέτες ψωριασικής αρθρίτιδας.

Spanisch

en los ensayos en artritis psoriásica se evaluaron los cambios radiográficos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές στην Εβδοµάδα 52 στη Μελέτη v

Spanisch

principales cambios radiográficos en la semana 52 en el estudio v

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Οι ακτινολογικές αλλαγές αξιολογήθηκαν στην µελέτη ψωριασικής αρθρίτιδας.

Spanisch

en el estudio de artritis psoriásica se evaluaron las alteraciones radiográficas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές Μετά τους 12 Μήνες στη Μελέτη ra iii

Spanisch

18 tabla 5 cambios radiográficos medios durante 12 meses en el ensayo de artritis reumatoide iii

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές Μετά τους 12 Μήνες στη Μελέτη iii οίο οπ

Spanisch

cambios radiográficos medios durante 12 meses en el ensayo iii

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Πίνακας 6 Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές στην Εβδομάδα 52 στη Μελέτη ra v

Spanisch

tabla 6 principales cambios radiográficos en la semana 52 en el ensayo de artritis reumatoide v

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

113 Πίνακας 5 Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές Μετά τους 12 Μήνες στη Μελέτη ra iii

Spanisch

cambios radiográficos medios durante 12 meses en el ensayo de artritis reumatoide iii placebo/ mtx- humira/ mtx

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Ορισμένες από αυτές δεν είναι ακτινολογικές (π.χ. δοκιμασία αναπνοής).

Spanisch

algunas de ellas no son radiológicas (por ejemplo, la prueba respiratoria con carbono-14).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιωµένων σκιαγραφικών ουσιών σε ακτινολογικές µελέτες µπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Spanisch

administración de medios de contraste yodados la administración intravascular de medios de contraste yodados en estudios radiológicos puede producir fallo renal.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών Η ενδοφλέβια χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών σε ακτινολογικές μελέτες μπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Spanisch

39 administración de agentes de contraste yodados la administración intravascular de agentes de contraste yodados en estudios radiológicos puede producir insuficiencia renal.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Μέσες Ακτινολογικές Μεταβολές σε 12 Μήνες στη Μελέτη ΙΙ Εικονικό abatacept/ mtx φάρμακο/ mtx τιμή pα

Spanisch

cambios radiográficos medios durante 12 meses en el abatacept/ mtx placebo/ mtx

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Χορήγηση ιωδιωμένου σκιαγραφικού μέσου Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών μέσων σε ακτινολογικές εξετάσεις μπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Spanisch

administración de medios de contraste yodados la administración intravascular de medios de contraste yodados en estudios radiológicos puede producir fallo renal.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Στους ασθενείς με εν τω βάθει ασπεργίλλωση αναφέρθηκαν επίσης πνευμονικό οίδημα, σύνδρομο αναπνευστικής δυσχέρειας στους ενήλικες (ards), και ακτινολογικές διηθήσεις.

Spanisch

también se ha comunicado en pacientes con aspergilosis invasora edema pulmonar, síndrome del distrés respiratorio del adulto (sdra) e infiltrados radiográficos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Επιπρόσθετα, υπήρξαν σπάνιες (< 1%) αναφορές ασθενών που παρουσίασαν επιληπτικές κρίσεις και ακτινολογικές ενδείξεις συνδρόµου αναστρέψιµης οπίσθιας λευκοεγκεφαλοπάθειας (rpls).

Spanisch

26 habido notificaciones raras (< 1%) de sujetos que presentaban convulsiones y evidencia radiológica de síndrome de leucoencefalopatía reversible posterior (slrp).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

18 ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΗ ΕΞΕΛΙΞΗ:

Spanisch

progresiÓn radiogrÁfica:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,212,241 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK