Je was op zoek naar: ακτινολογικές (Grieks - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Greek

Spanish

Info

Greek

ακτινολογικές

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Grieks

Spaans

Info

Grieks

Θέμα: Ακτινολογικές εξετάσεις

Spaans

asunto: exámenes radiológicos

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Grieks

διάφραγμα για ακτινολογικές εγκαταστάσεις

Spaans

pantalla para instalación radiológica

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

68, του κ. sisó cruellas: Ακτινολογικές εξετάσεις

Spaans

todo el mundo parece estar de acuerdo en que va a haber una especie de sis-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Οδηγίες για την παραπομπή ασθενών για ακτινολογικές εξετάσεις

Spaans

las presentes directrices sobrela remisión de pacientes a los servicios de diagnósticopor la imagen podrán servir para tales fines.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Ακτινολογικές μεταβολές αξιολογήθηκαν στις μελέτες ψωριασικής αρθρίτιδας.

Spaans

en los ensayos en artritis psoriásica se evaluaron los cambios radiográficos.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές στην Εβδοµάδα 52 στη Μελέτη v

Spaans

principales cambios radiográficos en la semana 52 en el estudio v

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Οι ακτινολογικές αλλαγές αξιολογήθηκαν στην µελέτη ψωριασικής αρθρίτιδας.

Spaans

en el estudio de artritis psoriásica se evaluaron las alteraciones radiográficas.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές Μετά τους 12 Μήνες στη Μελέτη ra iii

Spaans

18 tabla 5 cambios radiográficos medios durante 12 meses en el ensayo de artritis reumatoide iii

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές Μετά τους 12 Μήνες στη Μελέτη iii οίο οπ

Spaans

cambios radiográficos medios durante 12 meses en el ensayo iii

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Πίνακας 6 Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές στην Εβδομάδα 52 στη Μελέτη ra v

Spaans

tabla 6 principales cambios radiográficos en la semana 52 en el ensayo de artritis reumatoide v

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

113 Πίνακας 5 Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές Μετά τους 12 Μήνες στη Μελέτη ra iii

Spaans

cambios radiográficos medios durante 12 meses en el ensayo de artritis reumatoide iii placebo/ mtx- humira/ mtx

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Ορισμένες από αυτές δεν είναι ακτινολογικές (π.χ. δοκιμασία αναπνοής).

Spaans

algunas de ellas no son radiológicas (por ejemplo, la prueba respiratoria con carbono-14).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιωµένων σκιαγραφικών ουσιών σε ακτινολογικές µελέτες µπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Spaans

administración de medios de contraste yodados la administración intravascular de medios de contraste yodados en estudios radiológicos puede producir fallo renal.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών Η ενδοφλέβια χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών σε ακτινολογικές μελέτες μπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Spaans

39 administración de agentes de contraste yodados la administración intravascular de agentes de contraste yodados en estudios radiológicos puede producir insuficiencia renal.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Μέσες Ακτινολογικές Μεταβολές σε 12 Μήνες στη Μελέτη ΙΙ Εικονικό abatacept/ mtx φάρμακο/ mtx τιμή pα

Spaans

cambios radiográficos medios durante 12 meses en el abatacept/ mtx placebo/ mtx

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Χορήγηση ιωδιωμένου σκιαγραφικού μέσου Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών μέσων σε ακτινολογικές εξετάσεις μπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Spaans

administración de medios de contraste yodados la administración intravascular de medios de contraste yodados en estudios radiológicos puede producir fallo renal.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Στους ασθενείς με εν τω βάθει ασπεργίλλωση αναφέρθηκαν επίσης πνευμονικό οίδημα, σύνδρομο αναπνευστικής δυσχέρειας στους ενήλικες (ards), και ακτινολογικές διηθήσεις.

Spaans

también se ha comunicado en pacientes con aspergilosis invasora edema pulmonar, síndrome del distrés respiratorio del adulto (sdra) e infiltrados radiográficos.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Επιπρόσθετα, υπήρξαν σπάνιες (< 1%) αναφορές ασθενών που παρουσίασαν επιληπτικές κρίσεις και ακτινολογικές ενδείξεις συνδρόµου αναστρέψιµης οπίσθιας λευκοεγκεφαλοπάθειας (rpls).

Spaans

26 habido notificaciones raras (< 1%) de sujetos que presentaban convulsiones y evidencia radiológica de síndrome de leucoencefalopatía reversible posterior (slrp).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Grieks

18 ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΗ ΕΞΕΛΙΞΗ:

Spaans

progresiÓn radiogrÁfica:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,735,980,503 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK