You searched for: ακτινολογικές (Grekiska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Greek

Spanish

Info

Greek

ακτινολογικές

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Grekiska

Spanska

Info

Grekiska

Θέμα: Ακτινολογικές εξετάσεις

Spanska

asunto: exámenes radiológicos

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

διάφραγμα για ακτινολογικές εγκαταστάσεις

Spanska

pantalla para instalación radiológica

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

68, του κ. sisó cruellas: Ακτινολογικές εξετάσεις

Spanska

todo el mundo parece estar de acuerdo en que va a haber una especie de sis-

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Οδηγίες για την παραπομπή ασθενών για ακτινολογικές εξετάσεις

Spanska

las presentes directrices sobrela remisión de pacientes a los servicios de diagnósticopor la imagen podrán servir para tales fines.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Ακτινολογικές μεταβολές αξιολογήθηκαν στις μελέτες ψωριασικής αρθρίτιδας.

Spanska

en los ensayos en artritis psoriásica se evaluaron los cambios radiográficos.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές στην Εβδοµάδα 52 στη Μελέτη v

Spanska

principales cambios radiográficos en la semana 52 en el estudio v

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

Οι ακτινολογικές αλλαγές αξιολογήθηκαν στην µελέτη ψωριασικής αρθρίτιδας.

Spanska

en el estudio de artritis psoriásica se evaluaron las alteraciones radiográficas.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές Μετά τους 12 Μήνες στη Μελέτη ra iii

Spanska

18 tabla 5 cambios radiográficos medios durante 12 meses en el ensayo de artritis reumatoide iii

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές Μετά τους 12 Μήνες στη Μελέτη iii οίο οπ

Spanska

cambios radiográficos medios durante 12 meses en el ensayo iii

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Πίνακας 6 Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές στην Εβδομάδα 52 στη Μελέτη ra v

Spanska

tabla 6 principales cambios radiográficos en la semana 52 en el ensayo de artritis reumatoide v

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

113 Πίνακας 5 Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές Μετά τους 12 Μήνες στη Μελέτη ra iii

Spanska

cambios radiográficos medios durante 12 meses en el ensayo de artritis reumatoide iii placebo/ mtx- humira/ mtx

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

Ορισμένες από αυτές δεν είναι ακτινολογικές (π.χ. δοκιμασία αναπνοής).

Spanska

algunas de ellas no son radiológicas (por ejemplo, la prueba respiratoria con carbono-14).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιωµένων σκιαγραφικών ουσιών σε ακτινολογικές µελέτες µπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Spanska

administración de medios de contraste yodados la administración intravascular de medios de contraste yodados en estudios radiológicos puede producir fallo renal.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών Η ενδοφλέβια χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών σε ακτινολογικές μελέτες μπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Spanska

39 administración de agentes de contraste yodados la administración intravascular de agentes de contraste yodados en estudios radiológicos puede producir insuficiencia renal.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Μέσες Ακτινολογικές Μεταβολές σε 12 Μήνες στη Μελέτη ΙΙ Εικονικό abatacept/ mtx φάρμακο/ mtx τιμή pα

Spanska

cambios radiográficos medios durante 12 meses en el abatacept/ mtx placebo/ mtx

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Χορήγηση ιωδιωμένου σκιαγραφικού μέσου Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών μέσων σε ακτινολογικές εξετάσεις μπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Spanska

administración de medios de contraste yodados la administración intravascular de medios de contraste yodados en estudios radiológicos puede producir fallo renal.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Στους ασθενείς με εν τω βάθει ασπεργίλλωση αναφέρθηκαν επίσης πνευμονικό οίδημα, σύνδρομο αναπνευστικής δυσχέρειας στους ενήλικες (ards), και ακτινολογικές διηθήσεις.

Spanska

también se ha comunicado en pacientes con aspergilosis invasora edema pulmonar, síndrome del distrés respiratorio del adulto (sdra) e infiltrados radiográficos.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Επιπρόσθετα, υπήρξαν σπάνιες (< 1%) αναφορές ασθενών που παρουσίασαν επιληπτικές κρίσεις και ακτινολογικές ενδείξεις συνδρόµου αναστρέψιµης οπίσθιας λευκοεγκεφαλοπάθειας (rpls).

Spanska

26 habido notificaciones raras (< 1%) de sujetos que presentaban convulsiones y evidencia radiológica de síndrome de leucoencefalopatía reversible posterior (slrp).

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Grekiska

18 ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΗ ΕΞΕΛΙΞΗ:

Spanska

progresiÓn radiogrÁfica:

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,736,123,913 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK