Sie suchten nach: ci sono da meno di una settimana (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ci sono da meno di una settimana

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

meno di una settimana

Englisch

less than a week

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

meno di una volta alla settimana mai

Englisch

less than one time per week

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

meno di una settimana il 20% di carica.

Englisch

less than a week a 20% charge.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

meno di una settimana all inizio delle olimpiadi

Englisch

less than one week to the beginning of the olympic games…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

meno di una volta la settimana, ma almeno una volta al mese

Englisch

less often than once a week, but at least once a month

Letzte Aktualisierung: 2005-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ci sono meno di loro, ma loro proprio esistono..

Englisch

there are fewer of them, but they do exist. .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i media non sono da meno.

Englisch

and also the media.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

gli ci è voluta meno di una settimana per diventare l’anti-predatore per eccellenza.

Englisch

and in fact it took him less than a week to become the anti-predator par excellence.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

gli effetti gastrointestinali (gi) possono durare da meno di una settimana fino a più di sei mesi.

Englisch

gastrointestinal (gi) side effects may last for less than one week, but have occurred for up to 6 months or longer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

50% sul cancellazioni effettuate a meno di una settimana prima della data di arrivo.

Englisch

50% charge on cancellations made less than one week prior to arrival.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

molti depositanti potrebbero trovarsi in gravi difficoltà finanziarie già in meno di una settimana.

Englisch

many depositors can be expected to face significant financial difficulties already within less than one week.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

fra poco meno di una settimana ci riuniamo di nuovo alla conferenza internazionale estiva a brunstad.

Englisch

in just over a week, we will gather again for an international summer conference at ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

in africa ci sono meno di cinque medici ogni 100  000 persone.

Englisch

in africa they have under five doctors per 100 000 people.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

in meno di una settimana, 42.155 norvegesi si sono assicurati il doppio album "venn".

Englisch

in less than a week, 42.155 norwegians have secured the double album 'venn'.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

meno di una settimana che abbiamo trascorso a malina e michele e possiamo solo consigliare questo hotel.

Englisch

less than a week we spent at malina and michele and can only recommend this hotel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

18/03/2011 il cantiere nautico anconetano crn varerà due nuovi megayacht in meno di una settimana

Englisch

18/03/2011 the crn ancona shipyard will launch two new megayacht in less than a week

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

si definisce rinite allergica intermittente quando i sintomi sono presenti per meno di 4 giorni nel corso di una settimana o per meno di 4 settimane.

Englisch

intermittent allergic rhinitis is defined as the presence of symptoms for less than 4 days per week or for less than 4 weeks.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

il debito annuale aggiuntivo della grecia corrisponde a meno di una settimana del debito addizionale degli stati uniti.

Englisch

greece's additional annual debt equates to less than one week of the united states' additional debt.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

13:2 quel che sapete voi, lo so anch'io; non sono da meno di voi.

Englisch

2 what ye know, the same do i know also: i am not inferior to you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

abbiamo avuto più di mezzo milione di visualizzazioni in meno di una settimana, e stiamo ora raggiungendo le 700.000 presenze.

Englisch

we had more than half a million views in less than a week, and are now reaching 700,000 views.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,951,150 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK