Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
manca il file cab!
missing cabinet file!
Letzte Aktualisierung: 2008-01-16
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
manca il dato.
missing the datum.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manca il file image.data.
missing image.data file.
Letzte Aktualisierung: 2005-04-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
manca il file image.template.
missing image.template file.
Letzte Aktualisierung: 2005-04-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
manca il file di registro corrente.
the current log file is missing.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
manca il nome entità
entity name missing
Letzte Aktualisierung: 2008-02-27
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
manca il riscontro storico.
the historical check is missing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manca il file lotus collaborative components: {0}
lotus collaborative components file is missing: {0}
Letzte Aktualisierung: 2007-06-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
manca il file di configurazione del server per integration server.
the server configuration file for integration server is missing.
Letzte Aktualisierung: 2007-06-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
manca il file di configurazione del server per l'integrazione del server.
the server configuration file for integration server is missing.
Letzte Aktualisierung: 2007-10-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la connessione al database non è disponibile. manca il file xmi di connessione.
the database connection is not available because the connection xmi file is missing.
Letzte Aktualisierung: 2007-07-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
manca il file contratto di licenza d'uso del software. l'installazione verrà interrotta.
the software licensing agreement file is missing. the installation will stop.
Letzte Aktualisierung: 2008-01-16
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
le funzioni websphere core cell sono disabilitate poiché manca il file config integration server: {0}
websphere core cell functionality is disabled due to missing integration server config file: {0}
Letzte Aktualisierung: 2007-05-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: