Sie suchten nach: mi sentivo preso in causa di (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

mi sentivo preso in causa di

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

mi sentivo male

Englisch

felt bad

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

essere preso in

Englisch

adjustment should be

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi sentivo soffocare.

Englisch

i choked.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho preso in prestito

Englisch

i borrowed it

Letzte Aktualisierung: 2011-11-23
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Italienisch

43. preso in ostaggio

Englisch

43. preso in ostaggio

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

offerente preso in considerazione

Englisch

tenderer to be examined

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con loro mi sentivo sicuro.

Englisch

i realized that i was attracted by men, even though i used to spend a lot of time with girls. i felt safe with girls.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

anch’io mi sentivo guarita.

Englisch

i also sensed i was healed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mi sentivo sempre più stanca.

Englisch

i was feeling more and more exhausted.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

finalmente, mi sentivo un uomo solo.

Englisch

oh, woman maybe, to me you're just a girl

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ora mi sentivo ancora più stupido.

Englisch

i now felt even stupider.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

riuscite a immaginare come mi sentivo?

Englisch

and hungry as i was, with broken bones, do you realize what it was all about? no. you will never know.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mi sentivo davvero triste, prima a causa della lunghezza del mio organo maschile.

Englisch

i really felt sad before because of the length of my male organ.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mi sono alzato stamane, mi sentivo uguale

Englisch

waking up this morning felt the same

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

all'epoca, quando mi sentivo a pezzi

Englisch

back when i was feeling broken

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"a 66 anni, mi sentivo frustrato" spiega.

Englisch

"at 66, i was frustrated", he says.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

eppure mi sentivo felice, lavandole ogni giorno.”

Englisch

yet i found happiness in washing them every day.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mi sentivo inutile, odiata, indesiderata e molto sola.

Englisch

from childhood on i was beaten nearly every day - most of the time for no reason. i felt worthless, unloved, unwanted and very lonely.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fra me stesso dicea, ché mi sentiva

Englisch

i said within myself, because i felt

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a causa di questa breve durata d’azione, novorapid normalmente deve essere preso in associazione a preparati insulinici ad azione intermedia o prolungata.

Englisch

due to this short action novorapid should normally be taken in combination with intermediate–acting or long–acting insulin preparations.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,001,103 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK