Sie suchten nach: svolgere la propria attività di consul... (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

svolgere la propria attività di consulenza

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

attività di consulenza

Englisch

consulting

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

attività di consulenza informatica

Englisch

computer consultancy activities

Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

altre attività di consulenza amministrativa

Englisch

other administrative consultancy activities

Letzte Aktualisierung: 2023-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

invalidità a svolgere la propria professione

Englisch

inability to practice one's profession

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altre attività di consulenza amministrativo-gestionale

Englisch

business and other management consultancy activities

Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un ente riconosciuto può svolgere la propria attività nell’insieme della comunità.

Englisch

once approved, it may operate throughout the entire community.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in particolare egli svolge attività di consulenza per:

Englisch

in detail, he provides consulting for:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la propria vita.

Englisch

la propria vita.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la propria natura

Englisch

your own nature

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la propria imbarcazione.

Englisch

review the browser url.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grupotec considera la rsa un impegno per svolgere la propria attività in modo etico. in che modo?

Englisch

grupotec understands csr a commitment to conducting our business in an ethical manner. how?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(i) avere ottenuto dalle autorità competenti l’autorizzazione a svolgere la propria attività;

Englisch

(i) be authorised to conduct its operations by its competent authorities;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

occorre pertanto modificare la legislazione nazionale per consentire alle persone interessate di svolgere la propria attività senza problemi.

Englisch

national legislation must therefore be adjusted to enable individuals to conduct the activities in question.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’ ue, tuttavia, deve svolgere la propria parte in tutto questo.

Englisch

the eu must, however, play its part in all of this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

queste opportunità devono essere sfruttate immediatamente e la commissione intende svolgere la propria parte.

Englisch

these opportunities must be exploited immediately, and the commission intends to play its part.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo anche rafforzare il ruolo di europol e fare in modo che possa svolgere la propria azione.

Englisch

we also need to strengthen the role of europol and make sure it can play its role.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ogni punto di comando presuppone un collegamento diretto con il relativo attuatore per svolgere la propria funzione.

Englisch

each control point presupposes a direct connection with their respective actuators to carry out their own operations.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se i prezzi elevati dei terreni impediranno ai giovani agricoltori di acquisire un'azienda per svolgere la propria attività, abbiamo mancato l'obiettivo.

Englisch

if high land prices mean that young farmers are then unable to take over businesses, we have overshot the mark.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ma l'immunità parlamentare è stata concepita proprio per servire durante il mandato, affinché il deputato possa svolgere la propria attività politica senza intralci.

Englisch

but the point of immunity is that it should apply during the term of office, i.e. that you should be able to carry out political activities during the term of office without hindrance.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quest'ultima contribuisce a sviluppare l'individuo e a prepararlo a svolgere la propria missione nella vita.

Englisch

the latter helps to develop the individual and prepare him or her to carry out their mission in life.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,749,987 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK