検索ワード: svolgere la propria attività di consulenza (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

svolgere la propria attività di consulenza

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

attività di consulenza

英語

consulting

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attività di consulenza informatica

英語

computer consultancy activities

最終更新: 2017-01-18
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

altre attività di consulenza amministrativa

英語

other administrative consultancy activities

最終更新: 2023-07-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

invalidità a svolgere la propria professione

英語

inability to practice one's profession

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

altre attività di consulenza amministrativo-gestionale

英語

business and other management consultancy activities

最終更新: 2017-01-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

un ente riconosciuto può svolgere la propria attività nell’insieme della comunità.

英語

once approved, it may operate throughout the entire community.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in particolare egli svolge attività di consulenza per:

英語

in detail, he provides consulting for:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la propria vita.

英語

la propria vita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la propria natura

英語

your own nature

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la propria imbarcazione.

英語

review the browser url.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grupotec considera la rsa un impegno per svolgere la propria attività in modo etico. in che modo?

英語

grupotec understands csr a commitment to conducting our business in an ethical manner. how?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(i) avere ottenuto dalle autorità competenti l’autorizzazione a svolgere la propria attività;

英語

(i) be authorised to conduct its operations by its competent authorities;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

occorre pertanto modificare la legislazione nazionale per consentire alle persone interessate di svolgere la propria attività senza problemi.

英語

national legislation must therefore be adjusted to enable individuals to conduct the activities in question.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’ ue, tuttavia, deve svolgere la propria parte in tutto questo.

英語

the eu must, however, play its part in all of this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

queste opportunità devono essere sfruttate immediatamente e la commissione intende svolgere la propria parte.

英語

these opportunities must be exploited immediately, and the commission intends to play its part.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

dobbiamo anche rafforzare il ruolo di europol e fare in modo che possa svolgere la propria azione.

英語

we also need to strengthen the role of europol and make sure it can play its role.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

ogni punto di comando presuppone un collegamento diretto con il relativo attuatore per svolgere la propria funzione.

英語

each control point presupposes a direct connection with their respective actuators to carry out their own operations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se i prezzi elevati dei terreni impediranno ai giovani agricoltori di acquisire un'azienda per svolgere la propria attività, abbiamo mancato l'obiettivo.

英語

if high land prices mean that young farmers are then unable to take over businesses, we have overshot the mark.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma l'immunità parlamentare è stata concepita proprio per servire durante il mandato, affinché il deputato possa svolgere la propria attività politica senza intralci.

英語

but the point of immunity is that it should apply during the term of office, i.e. that you should be able to carry out political activities during the term of office without hindrance.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

quest'ultima contribuisce a sviluppare l'individuo e a prepararlo a svolgere la propria missione nella vita.

英語

the latter helps to develop the individual and prepare him or her to carry out their mission in life.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,736,121,219 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK