Sie suchten nach: ci vediamo cara (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

ci vediamo cara

Spanisch

nos vemos queridos

Letzte Aktualisierung: 2015-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ci vediamo cara.

Spanisch

- adiós cariño.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ci vediamo, cara.

Spanisch

- nos vemos, amor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci vediamo cara mia

Spanisch

i'll see you my dear

Letzte Aktualisierung: 2014-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci vediamo dopo, cara.

Spanisch

- te veo luego, querida. adiós melinda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci vediamo.

Spanisch

- nos vemos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ok, ci vediamo, cara.

Spanisch

- de acuerdo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ci vediamo.

Spanisch

- ya te veré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ci vediamo!

Spanisch

-¡perdeos!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci vediamo, amica cara!

Spanisch

adiós, nos vemos por ahí, "amiga".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ci vediamo tra poco, mia cara.

Spanisch

te veo en un rato, querida.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ci vediamo da floriano, cara.

Spanisch

- te esperaré en casa de floriano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vediamo. 'cara maud'...!

Spanisch

¡"querida maud"! ¡oh!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ci vediamo al mio tavolo, cara.

Spanisch

te espero en mi mesa, cariño.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ci vediamo dopo il lavoro, cara.

Spanisch

te veo después del trabajo, cielo

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci vediamo al ritiro bagagli, cara.

Spanisch

te veré al retirar las maletas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

bene, cara, ci vediamo più tardi.

Spanisch

bien, querida, te veo luego.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

stammi bene, cara, ci vediamo presto.

Spanisch

cuídate, cariño. - nos veremos pronto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ciao, cara. ci vediamo l'anno prossimo.

Spanisch

adiós, sra. charles, la veré el año que viene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,038,630,392 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK