Sie suchten nach: ho un mal di pancia (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

-ho un mal di pancia...

Spanisch

- tengo un dolor de barriga...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un mal di pancia!

Spanisch

¡qué dolor de estómago!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ho un po' di mal di pancia.

Spanisch

- me duele un poco la barriga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mal di pancia

Spanisch

dolor de estómago (hallazgo)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

mal di pancia.

Spanisch

la tripa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho... ho un brutto mal di pancia...

Spanisch

yo... yo tengo una úlcera estomacal...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mal di pancia.

Spanisch

- me duele la barriga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È solo un mal di pancia.

Spanisch

tenéis el estòmago irritado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' solo un mal di pancia.

Spanisch

lo único que tiene es un dolor de panza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

m... mal di pancia?

Spanisch

¿Úl... úlcera estomacal?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho un mal di testa.

Spanisch

tengo un jodido dolor de cabeza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fingi un mal di pancia, sweeney.

Spanisch

finge que te duele la barriga, sweeney.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ho un mal di denti...

Spanisch

- es verdad... pero son eficaces.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' solo un mal di pancia, billy.

Spanisch

es solo un malestar estomacal, billy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un coma, non e' come un mal di pancia.

Spanisch

un coma no es como un dolor de tripas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma ho solo chiesto un mal di pancia, non un bambino!

Spanisch

pero pedí un dolor de estómago, ¡no un bebé!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho un mal di testa assurdo.

Spanisch

mi cabeza me está matando.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- questo e' piu' di un mal di pancia!

Spanisch

¡bueno, esto es más grave que un dolor de estómago!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ho un mal di testa epico.

Spanisch

tengo un dolor de cabeza épica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- lo so. ho un mal di testa.

Spanisch

me han dado jaqueca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,146,921 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK