Sie suchten nach: se ne va cosi (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

se ne va cosi!

Spanisch

¡simplemente se va!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se ne va, cosi'.

Spanisch

Él se desaparece como si nada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se ne va

Spanisch

se va.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Italienisch

se ne va.

Spanisch

se marcha.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

se ne va?

Spanisch

- ¿se irá?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

- se ne va.

Spanisch

- afuera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- se ne va!

Spanisch

- ¡eh, la galleta oreo se larga!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma come, se ne va cosi?

Spanisch

entonces, ¿se va a ir así nada más?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se ne va cosi' presto?

Spanisch

¿te vas tan pronto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- se ne va cosi' presto?

Spanisch

- ¿se va tan pronto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

# cosi' se ne va. #

Spanisch

♪ así que se va ♪

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e se ne va cosi', holder.

Spanisch

holder sale libre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"oh, se ne va cosi' presto?"

Spanisch

"¿se va tan pronto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

se ne va cosi' presto, dottore?

Spanisch

¿ya se marcha, doctor?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- se ne va cosi presto, sig. davis?

Spanisch

- ¿se va ya tan pronto, sr. davis?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- cosi' almeno se ne va.

Spanisch

- sigan...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se ne va cosi', senza nemmeno salutarci?

Spanisch

¿se va? ¿no va a decir adiós?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sfortunatamente luciana non se ne va cosi' facilmente.

Spanisch

desafortunadamente, luciana no se iba tan fácilmente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,755,613 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK