Sie suchten nach: ti o lío se mi cuore (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

ti o lío se mi cuore

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

se mi

Spanisch

[se mi]

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

- se mi...

Spanisch

- ¿si he venido...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se mi ami

Spanisch

¿por qué me quieres?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se mi va.

Spanisch

sí, quiero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se... mi vuoi.

Spanisch

si... si me aceptas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- se mi dice...

Spanisch

ahora escúcheme...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se mi desideri

Spanisch

me quieres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se mi accettano.

Spanisch

sí, señora, si me aceptan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

...se mi costringete...

Spanisch

- si saco el arma...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- cazzo se mi...

Spanisch

- ¡ya lo creo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- se mi andrebbe?

Spanisch

- ¿si me gustaría?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"se mi lasci..."

Spanisch

"si me dejas"...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

"come ti o impiorato..."

Spanisch

"como te imploré ..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- "se" mi servira'.

Spanisch

- si necesito ayuda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

leri sera non ti o ascoltato molto.

Spanisch

no escuché, ayer a la noche. escuche pero no escuche.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- avrai notato che non ti o chiesto niente.

Spanisch

-bien. -¿notaste que no pregunté nada?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma ? otete immaginare di sentire una notizia ti? o:

Spanisch

pero, ¿puedes imaginar oír en un noticiero... que ayrton senna murió a los 50 años después de una larga pelea con el cáncer?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti | o | (ora di trasmissione, in formato oomm) |

Spanisch

ti | o | (hora de transmissão em formato hhmm) |

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

bambini, anziani, ? ersone di ogni ti? o, con una maggioranza di giovani

Spanisch

niños, ancianos, todo tipo de gente, con predominancia de jóvenes, porque brasil es un país joven democráticamente hablando.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il cielo era co? erto di elicotteri, di giornalisti e di ogni altro ti? o.

Spanisch

el cielo estaba lleno de helicópteros, de noticieros, de todo tipo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,583,457 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK