検索ワード: ti o lío se mi cuore (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ti o lío se mi cuore

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

se mi

スペイン語

[se mi]

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- se mi...

スペイン語

- ¿si he venido...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se mi ami

スペイン語

¿por qué me quieres?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se mi va.

スペイン語

sí, quiero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se... mi vuoi.

スペイン語

si... si me aceptas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se mi dice...

スペイン語

ahora escúcheme...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se mi desideri

スペイン語

me quieres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se mi accettano.

スペイン語

sí, señora, si me aceptan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

...se mi costringete...

スペイン語

- si saco el arma...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cazzo se mi...

スペイン語

- ¡ya lo creo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se mi andrebbe?

スペイン語

- ¿si me gustaría?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"se mi lasci..."

スペイン語

"si me dejas"...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"come ti o impiorato..."

スペイン語

"como te imploré ..."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- "se" mi servira'.

スペイン語

- si necesito ayuda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

leri sera non ti o ascoltato molto.

スペイン語

no escuché, ayer a la noche. escuche pero no escuche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- avrai notato che non ti o chiesto niente.

スペイン語

-bien. -¿notaste que no pregunté nada?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma ? otete immaginare di sentire una notizia ti? o:

スペイン語

pero, ¿puedes imaginar oír en un noticiero... que ayrton senna murió a los 50 años después de una larga pelea con el cáncer?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti | o | (ora di trasmissione, in formato oomm) |

スペイン語

ti | o | (hora de transmissão em formato hhmm) |

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

bambini, anziani, ? ersone di ogni ti? o, con una maggioranza di giovani

スペイン語

niños, ancianos, todo tipo de gente, con predominancia de jóvenes, porque brasil es un país joven democráticamente hablando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il cielo era co? erto di elicotteri, di giornalisti e di ogni altro ti? o.

スペイン語

el cielo estaba lleno de helicópteros, de noticieros, de todo tipo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,767,249,530 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK