Sie suchten nach: tu dormi bene e dolcissimi sogni (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

tu dormi bene e dolcissimi sogni

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

dormi bene e sogni d'oro.

Spanisch

¡que duermas bien y sueñes con los angelitos!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

[dormi bene e sogni d'oro...]

Spanisch

duerme bien y ten dulces sueños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dormi bene e non fare brutti sogni.

Spanisch

duerma bien y no se deje morder.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

buonanotte, dormi bene e sogni d'oro.

Spanisch

duerme bien... ten bellos sueños...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dormi bene. - sogni d'oro.

Spanisch

duerme bien... no dejes que las chinches te muerdan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anche tu, dormi bene.

Spanisch

duerme bien, tú también.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dormi bene

Spanisch

duerme bien

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Italienisch

dormi bene.

Spanisch

- que duermas bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Italienisch

dormi bene?

Spanisch

¿dormiste bien?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dormi bene.

Spanisch

- que duermas bien, cariño.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"dormi bene".

Spanisch

"duerme profundamente."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- dormi bene e saluta dorothy.

Spanisch

que duermas bien. saluda a dorothy. sí, lo haré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dormi bene allora.

Spanisch

no deberías moverte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

buonanotte, dormi bene.

Spanisch

buenas noches. que sueñes con los angelitos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dormi bene, bella.

Spanisch

- que duermas bien, guapa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"dormi bene, kreuzwendedich!"

Spanisch

duerme bien, kreuzwendedich.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

"dormi bene, tesoro."

Spanisch

"duerme bien, cariño."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

sogni d'oro, dormi bene mio tesoro.

Spanisch

que duermas bien y sueñes con los angelitos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sta bene. e' dolcissima.

Spanisch

está bien, una niña dulce en verdad.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,979,528 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK