Sie suchten nach: prolungamento (Italienisch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Czech

Info

Italian

prolungamento

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Tschechisch

Info

Italienisch

prolungamento qt

Tschechisch

prodloužení intervalu qt – elektrokardio - gram

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

- nessun prolungamento?

Tschechisch

neposunou to zase?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- archiviero' il prolungamento.

Tschechisch

vyplním žádost o prodloužení.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

grazie per il prolungamento.

Tschechisch

díky za to odložení.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

prolungamento dell’ intervallo qt

Tschechisch

vzácné endokrinní poruchy

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

un prolungamento del suo braccio.

Tschechisch

prodloužení mužské ruky.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

no, ho ottenuto un prolungamento.

Tschechisch

ne, dostal jsem odklad.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

prolungamento della potestà genitoriale

Tschechisch

pokračování ve výkonu rodičovské zodpovědnosti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- il prolungamento della vita lavorativa

Tschechisch

- starší osoby v pracovním životě,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prolungamento acquisito dell’ intervallo qt.

Tschechisch

prodloužením qt intervalu.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

assistenza per il prolungamento della vita

Tschechisch

resuscitační péče

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

prolungamento dell’ intervallo qt), sincope

Tschechisch

- vysoký krevní tlak, změny na ekg (síňo- komorový blok 1. stupně, prodloužení qt), mdloba

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

prolungamento del tempo di conduzione atriale

Tschechisch

prodloužení času atriálního vedení

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

prolungamento del tempo di protrombina ridotto.

Tschechisch

bylo popsáno mírné prodloužení prothrombinového času.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il prolungamento del canale di holly hills.

Tschechisch

tohle je větev dešt'ového potrubí z holly hills.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oh, solo un prolungamento della luna di miele.

Tschechisch

oh, jedny dlouhé líbánky.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prolungamento dell’ intervallo qt, torsione di punta

Tschechisch

srdeční selhání, městnavé srdeční selhání, selhání levé komory prodloužení qt intervalu, torsade de pointes

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

torsione di punta/prolungamento del qt (smq)

Tschechisch

torsade de pointes/prodloužení qt (smq)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

il piede sembra il prolungamento appiattito del polpaccio.

Tschechisch

to je jako když spojíš teleti nohu a odřízneš střed.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

durata : prolungamento di 2 anni fino al 31 marzo 2008

Tschechisch

doba trvání : prodloužení na období 2 let do 31. března 2008

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,050,630 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK