検索ワード: prolungamento (イタリア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Czech

情報

Italian

prolungamento

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

prolungamento qt

チェコ語

prodloužení intervalu qt – elektrokardio - gram

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- nessun prolungamento?

チェコ語

neposunou to zase?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- archiviero' il prolungamento.

チェコ語

vyplním žádost o prodloužení.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie per il prolungamento.

チェコ語

díky za to odložení.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prolungamento dell’ intervallo qt

チェコ語

vzácné endokrinní poruchy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

un prolungamento del suo braccio.

チェコ語

prodloužení mužské ruky.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, ho ottenuto un prolungamento.

チェコ語

ne, dostal jsem odklad.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prolungamento della potestà genitoriale

チェコ語

pokračování ve výkonu rodičovské zodpovědnosti

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- il prolungamento della vita lavorativa

チェコ語

- starší osoby v pracovním životě,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

prolungamento acquisito dell’ intervallo qt.

チェコ語

prodloužením qt intervalu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

assistenza per il prolungamento della vita

チェコ語

resuscitační péče

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

prolungamento dell’ intervallo qt), sincope

チェコ語

- vysoký krevní tlak, změny na ekg (síňo- komorový blok 1. stupně, prodloužení qt), mdloba

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

prolungamento del tempo di conduzione atriale

チェコ語

prodloužení času atriálního vedení

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

prolungamento del tempo di protrombina ridotto.

チェコ語

bylo popsáno mírné prodloužení prothrombinového času.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il prolungamento del canale di holly hills.

チェコ語

tohle je větev dešt'ového potrubí z holly hills.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oh, solo un prolungamento della luna di miele.

チェコ語

oh, jedny dlouhé líbánky.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prolungamento dell’ intervallo qt, torsione di punta

チェコ語

srdeční selhání, městnavé srdeční selhání, selhání levé komory prodloužení qt intervalu, torsade de pointes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

torsione di punta/prolungamento del qt (smq)

チェコ語

torsade de pointes/prodloužení qt (smq)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il piede sembra il prolungamento appiattito del polpaccio.

チェコ語

to je jako když spojíš teleti nohu a odřízneš střed.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

durata : prolungamento di 2 anni fino al 31 marzo 2008

チェコ語

doba trvání : prodloužení na období 2 let do 31. března 2008

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,730,032,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK