Sie suchten nach: dedan (Kroatisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Croatian

Danish

Info

Croatian

dedan

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Dänisch

Info

Kroatisch

dedan s tobom trgovaše prostirkama jahaèkim.

Dänisch

dedan drev handel med dig med sadeldækkener til ridning.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

a od jokšana rodili se Šeba i dedan. dedanovi su potomci: ašurci, letušci i leumci.

Dänisch

joksjan avlede saba og dedan. dedans sønner var assjuriterne, letusjiterne og le'ummiterne.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

kuševi su: seba, havila, sabta, rama i sabteka. ramini su: Šeba i dedan.

Dänisch

kusj's sønner: seba, havila, sabta, ra'ma og sabteka. ra'mas sønner: saba og dedan.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

kuševi sinovi: seba, havila, sabta, rama i sabteka; ramini sinovi: Šeba i dedan.

Dänisch

kusj' sønner: seba, havila, sabta, ra'ma og sabteka. ra'mas sønner: saba og dedan.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

sinovi keture, abrahamove inoèe: ona rodi zimrana, jokšana, medana, midjana, jišbaka i Šuaha. sinovi jokšanovi jesu: Šeba i dedan.

Dänisch

de sønner, som abrahams medhustru hetura fødte: zimran, joksjan, medan, midjan, jisjbak og sjua. joksjans sønner: saba og dedan.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

Šeba, dedan i trgovci taršiški i svi njihovi laviæi pitat æe te: 'zar zato dolaziš plijeniti? i zar si radi pljaèke toliku gomilu skupio da odneseš srebro i zlato, da otmeš stoku i imanje i da se plijena velikoga naplijeniš?'

Dänisch

sabæerne og dedaniterne, tarsiss købmænd og alle dets handelsfolk skal sige til dig: "kommer du for at gøre bytte, har du samlet din skare for at røve rov, for at bortføre sølv og guld, rane fæ og gods og gøre et vældigt bytte?"

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,361,695 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK