Vous avez cherché: dedan (Croate - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Croatian

Danish

Infos

Croatian

dedan

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Croate

Danois

Infos

Croate

dedan s tobom trgovaše prostirkama jahaèkim.

Danois

dedan drev handel med dig med sadeldækkener til ridning.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

a od jokšana rodili se Šeba i dedan. dedanovi su potomci: ašurci, letušci i leumci.

Danois

joksjan avlede saba og dedan. dedans sønner var assjuriterne, letusjiterne og le'ummiterne.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

kuševi su: seba, havila, sabta, rama i sabteka. ramini su: Šeba i dedan.

Danois

kusj's sønner: seba, havila, sabta, ra'ma og sabteka. ra'mas sønner: saba og dedan.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

kuševi sinovi: seba, havila, sabta, rama i sabteka; ramini sinovi: Šeba i dedan.

Danois

kusj' sønner: seba, havila, sabta, ra'ma og sabteka. ra'mas sønner: saba og dedan.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

sinovi keture, abrahamove inoèe: ona rodi zimrana, jokšana, medana, midjana, jišbaka i Šuaha. sinovi jokšanovi jesu: Šeba i dedan.

Danois

de sønner, som abrahams medhustru hetura fødte: zimran, joksjan, medan, midjan, jisjbak og sjua. joksjans sønner: saba og dedan.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

Šeba, dedan i trgovci taršiški i svi njihovi laviæi pitat æe te: 'zar zato dolaziš plijeniti? i zar si radi pljaèke toliku gomilu skupio da odneseš srebro i zlato, da otmeš stoku i imanje i da se plijena velikoga naplijeniš?'

Danois

sabæerne og dedaniterne, tarsiss købmænd og alle dets handelsfolk skal sige til dig: "kommer du for at gøre bytte, har du samlet din skare for at røve rov, for at bortføre sølv og guld, rane fæ og gods og gøre et vældigt bytte?"

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,617,491 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK