Sie suchten nach: nolite metuere (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

nolite metuere

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

sum nolite

Französisch

je n'ai pas peur

Letzte Aktualisierung: 2022-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolite prohibere

Französisch

не останавливайся

Letzte Aktualisierung: 2020-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolite exspectare,

Französisch

n'attendez pas,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

nolite respondere!

Französisch

n'y répondez pas !

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

nolite me tangere

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2023-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

nolite id aperire.

Französisch

n'en ouvrez plus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

nolite amittere spem!

Französisch

ne perdez pas espoir!

Letzte Aktualisierung: 2010-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

nolite cedere pugna

Französisch

n'abandonne pas, bat toi

Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolite te salopardes exterminorum

Französisch

nolite

Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolite locum dare diabolo.

Französisch

et ne donnez pas accès au diable.

Letzte Aktualisierung: 2014-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolite timere ego vici mundum

Französisch

non abbiate paura, ho vinto il mondo

Letzte Aktualisierung: 2021-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolite iudicare, ut non iudicemini.

Französisch

ne jugez pas, afin de n'être pas jugés.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolite tamen existimare eum in acie pugnavisse

Französisch

dans l'ordre de bataille, cependant, ne le comptez pas comme un pungavisse

Letzte Aktualisierung: 2021-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ille autem dicit eis ego sum nolite timer

Französisch

mais jésus leur dit: c`est moi; n`ayez pas peur!

Letzte Aktualisierung: 2012-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolite timere ego pascal vos et parvulos vestros

Französisch

i am not afraid of you and your pascal

Letzte Aktualisierung: 2021-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolite quaeso fratres mei nolite malum hoc facer

Französisch

et il dit: mes frères, je vous prie, ne faites pas le mal!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolite iudicare secundum faciem sed iustum iudicium iudicat

Französisch

ne jugez pas selon l`apparence, mais jugez selon la justice.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hodie si vocem eius audieritis nolite obdurare corda vestr

Französisch

prenez-y garde, hommes stupides! insensés, quand serez-vous sages?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolite ergo negligere peregrinos ne forte quem non excepistis christus sit

Französisch

ne nÉgligez donc pas les Étrangers, car peut-Être celui que vous n'avez pas reÇu est le christ

Letzte Aktualisierung: 2022-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum magis autem et redarguit

Französisch

et ne prenez point part aux oeuvres infructueuses des ténèbres, mais plutôt condamnez-les.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,608,534 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK