Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
operacja oznaczona.
operation [%1] has been inserted
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trasa jest oznaczona.
the route is well-marked.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
operacja oznaczona. a tool tip
this operation is not pointed yet.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niższa wartość oznaczona analitycznie.
indicates lower limit of analytical determination.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jest odpowiednio oznaczona jako autostrada;
is specifically designated as a motorway;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
reklama nie została oznaczona jako taka
advertising is not identified as such
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
powtarzalność musi być oznaczona i podana.
the repeatability must be determined and reported.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
liczba oktanowa oznaczona metodą badawczą
research octane number
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ron liczba oktanowa oznaczona metodą badawczą
ron research octane number
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
(iii) jest odpowiednio oznaczona jako autostrada;
(iii) is specifically designated as a motorway;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podziałka urządzenia kontrolnego powinna być oznaczona:
the scale of the test element must be numbered:
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
wartość długości nominalnej jest oznaczona na przymiarze.
the nominal value shall be marked on the measure.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liczba komórek s-fazy, jeżeli jest oznaczona,
number of s-phase cells if determined,
Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
liczba oktanowa oznaczona metodą badawczą, ołowiowa:
ron, leaded:.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pozycja oznaczona numerem porządkowym 1 otrzymuje brzmienie:
the entry concerning reference number 1 is replaced by the following:
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:
liczba "komórek w naprawie", jeżeli jest oznaczona,
number of 'cells in repair' if determined,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
wskaźnik cetanowy (liczba cetanowa oznaczona metodą laboratoryjną)
cetane index
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: