Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hipercholesterolemia
hyperkolesterolemia
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hipercholesterolemia rodzinna
tyypin ii hyperlipoproteinemia
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hiperglikemia, hipercholesterolemia
hyperglykemia, hyperkolesterolemia
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jadłowstręt hipercholesterolemia hipertriglicerydemia
vajaatoiminta ruokahaluttomuus kohonnut kolesteroli hypertriglyseridemia
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hipertriglicerydemia, hipercholesterolemia, hiperurykemia
hypertriglyseridemia, hyperkolesterolemia, hyperurikemia
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
pierwotna hipercholesterolemia i mieszana hiperlipidemia
primaarinen hyperkolesterolemia ja kombinoitunut hyperlipidemia
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hipercholesterolemia, przyrost masy ciała, hiperglikemia, uczucie głodu
hyperkolesterolemia, painonnousu, hyperglykemia, nälkä hypertriglyseridemia, hypoglykemia
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
niedokrwistość hipokaliemia, hipofosfatemia, hipercholesterolemia, hiperglikemia, hipertrójglicerydemia ból głowy
immuunijärjestelm ä aineenvaihdunta ja ravitsemus hermosto
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
jadłowstręt, zmniejszony apetyt, zaburzenia równowagi elektrolitowej, hipercholesterolemia, hiperglikemia, hipowolemia
anoreksia, ruokahalun väheneminen, elektrolyyttihäiriö, hyperkolesterolemia, hyperglykemia, hypovolemia
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
niezbyt często: zmniejszone łaknienie, cukrzyca, podwyższona aktywność amylazy, hipercholesterolemia.
melko harvinaiset: ruokahalun heikkeneminen, diabetes mellitus, seerumin amylaasin nousu, hyperkolesterolemia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
otyłość brzuszna, zmniejszone łaknienie, cukrzyca, dyslipidemia, hipercholesterolemia, zwiększone łaknienie bezsenność
vyötärölihavuus, heikentynyt ruokahalu, diabetes mellitus, dyslipidemia, hyperkolesterolemia, lisääntynyt ruokahalu
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pierwotna hipercholesterolemia, szczególnie, gdy zastosowanie statyn wydaje się być niewłaściwe, lub też w przypadku ich nietolerancji.
primaarinen hyperkolesterolemia, etenkin silloin kun statiineja ei pidetä potilaalle sopivina tai potilas ei niitä siedä.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
częste: hipertriglicerydemia, hipercholesterolemia, ból głowy, biegunka, nudności, zwiększenie aktywności aminotransferazy alaninowej.
15 yleiset: hypertriglyseridemia, hyperkolesterolemia, päänsärky, ripuli, pahoinvointi, alat- arvon nousu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
zaburzenia metaboliczne: skojarzone leczenie przeciwretrowirusowe jest związane z zaburzeniami metabolicznymi, takimi jak hipertriglicerydemia, hipercholesterolemia, insulinooporność,
metaboliset poikkeamat: eri antiretroviruslääkkeiden samanaikaiseen käyttöön on liittynyt metabolisia häiriöitä, kuten hypertriglyseridemiaa, hypokolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä, hyperglykemiaa ja hyperlaktatemiaa (ks. kohta 4. 4).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stosowanie inhibitorów proteazy wiąże się także z występowaniem zaburzeń metabolicznych, takich jak hipertriglicerydemia, hipercholesterolemia, oporność na insulinę i hiperglikemia.
proteaasinestäjiin on liittynyt myös aineenvaihduntahäiriöitä kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä ja hyperglykemiaa.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stosowanie skojarzonej terapii przeciwretrowirusowej było związane z występowaniem następujących zaburzeń metabolicznych: hipertrójglicerydemia, hipercholesterolemia, insulinooporność, hiperglikemia i zwiększenie stężenia mleczanów.
antiretroviraalisen yhdistelmälääkityksen yhteydessä esiintyy myös aineenvaihdunnan poikkeavuuksia, kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä, hyperglykemiaa ja hyperlaktatemiaa.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bardzo często niezbyt często często grzybica (tylko grzybica pochwy), kandydoza pochwy, sromowo pochwowa zakażenia grzybicze retencja płynów, hipercholesterolemia
erittäin
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lipodystrofia (w tym: przerost tkanki tłuszczowej, zwyrodnienie tłuszczowe, zanik tkanki tłuszczowej), hipertrójglicerydemia, hipercholesterolemia, hiperlipidemia
yleinen lipodystrofia (mukaan lukien lipohypertrofia, lipodystrofia, lipoatrofia), hypertriglyseridemia, hyperkolesterolemia, hyperlipidemia
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
doświadczenie w tej grupie wiekowej jest ograniczone do niewielkiej grupy pacjentów (w wieku 4- 17 lat) z ciężkimi dyslipidemiami, takimi jak homozygotyczna hipercholesterolemia rodzinna.
28 kokemusta valmisteen pediatrisesta käytöstä on vain pienellä joukolla lapsia (4- 17- vuotiaita), jotka sairastavat vaikeaa dyslipidemiaa, kuten homotsygoottista familiaalista hyperkolesterolemiaa.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
skojarzone leczenie przeciwretrowirusowe jest związane z zaburzeniami metabolicznymi, takimi jak hipertriglicerydemia, hipercholesterolemia, insulinooporność, hiperglikemia i nadmiar mleczanów (patrz punkt 4. 4).
eri antiretroviruslääkkeiden samanaikaiseen käyttöön on liittynyt metabolisia häiriöitä, kuten hypertiglyseridemiaa, hypokolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä, hyperglykemiaa ja hyperlaktatemiaa (ks. kohta 4. 4).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: