Sie suchten nach: estou quando (Portugiesisch - Englisch)

estou pronto quando você está.
i'm ready when you are.

estou sendo sincero quando digo que te amo.
i'm being sincere when i say that i love you.

estou pronto quando vocês também estiverem...”
ready when you are . . .”

estou arriscando minha reputação quando faço esta afirmação.
i am risking my reputation when i make this statement.

"estou apenas perguntando quando a cantina está aberta.
“i am just asking you when the canteen is kept open.

quando estou amando,
when i was young

estou certo quando digo que, como eu, você estuda espanhol?
am i right in saying that, like me, you study spanish?

estou registado como tendo votado a favor quando quis votar contra.
i am recorded as voting for when i wanted to vote against.

quando estou sonhando, há vida.
when i am dreaming, there is life.

bem, eu rosno quando estou feliz e balanço meu rabo quando estou bravo.
now i growl when i'm pleased, and wag my tail when i'm angry.

quando estou bem, estou feliz.
when i am fine, i am happy.

eu sou feliz quando estou com você.
i'm happy when i'm with you.

o que fazer quando estou com medo?
what to do when i'm scared?

estou igualmente preocupada porque quando falamos de novas iniciativas, falamos de saltos perigosos.
i am worried also because when we talk about new initiatives, we talk about somersaults.

onde está deus quando estou com m-medo?
where's god when i'm s-scared?

apenas me sinto feliz quando estou activo
i am only happy when i am being active

meu nariz sempre escorre quando estou resfriado.
my nose runs whenever i have a cold.

causa i'b quebrado quando eu estou lonesemo
cause i'b broken when i'm lonesemo

sou obrigada a ser forte mesmo quando estou fraca
i am not obliged

eu não me importo em ser criticado quando estou errado.
i don't mind being criticized when i am wrong.