Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que estamos fazendo aqui?"
what are we doing here?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
“o que está fazendo aqui?
"what are you doing here?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
o que ela está fazendo aqui?
what this plant is doing here?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o que ela estaria fazendo aqui?
what could she be doing there?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isso é tudo que estamos fazendo aqui.
that's all we're doing here.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o que esta cadeira está fazendo aqui?
what's this chair doing here?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não sei que diabos estou fazendo aqui.
i don't know what the hell i'm doing here.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perguntei, "o que você está fazendo aqui?"
i'm like, "what are you doing here?"
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
que é que fazes aqui?
what are you doing here?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o que vc faz aqui no brasil
what you do here in brazil
Letzte Aktualisierung: 2013-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas que vem fazer aqui plerrânov?
but what has plekhanov got to do with it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que faz aqui tão tarde da noite?
what are you doing here so late at night?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- o que estás a fazer aqui?
- what on earth are you doing here?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"minha criança, o que faz aqui?"
"my child, what are you doing here?"
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
já fizemos o que viemos fazer aqui.”
we have completed our business.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: