Sie suchten nach: coser (Portugiesisch - Katalanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Katalanisch

Info

Portugiesisch

coser

Katalanisch

cosir

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

dobrar e coser

Katalanisch

plegat i cosit

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

dobrar e coser em pele

Katalanisch

plegat i cosit amb fil

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

não tens jeito para coser.

Katalanisch

no ets tan bona amb una agulla i fil. vinga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

por isso deixámo-la coser os botões.

Katalanisch

li vam deixar que ens cosira els botons.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

posso coser-lho, como fiz com o kyle.

Katalanisch

el puc cosir com vaig fer amb en kyle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

será que me podem coser o cabelo novamente?

Katalanisch

crec que em poden tornar a cosir els cabells?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o meu pai está a coser-lhe o pulso, neste momento.

Katalanisch

- no, no ho va fer. el meu pare està cosint-li el canell ara mateix.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

deixa-me lavá-lo e ao menos ajudar-te a coser.

Katalanisch

deixeu-me rentar-vos la ferida i ajudar-vos a cosir-la, almenys.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

@ine_12e: estou cosendo a sutura perineal para ficar mais apertada do que antes, seu marido deve ficar contente.

Katalanisch

@terrorzicke: el professor que em va dir a cau d'orella a la festa d'erasmus «vull veure't despullada». #aufschrei #england @ine_12e: faig la sutura més estreta que abans, això segur que alegrarà al seu marit.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,349,194 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK