Sie suchten nach: confie em mim (Portugiesisch - Latein)

confie em deus
latim

em mim
spero vos

não confie em ninguem
ninguém que vive tem esperança,

tu estás em mim
tu mihi ego tibi

faça se em mim tua vontade
ut faciam voluntatem meam alteri quantocumque a te

faça se em mim segundo a tua palavra
eis aqui a serva do senhor

faça-se em mim segundo a tua vontade
suscipe me, domine, secundum eloquium

do pecado, porque não crêem em mim;
de peccato quidem quia non credunt in m

eu confio em deus
português

como maria eu te peço senhor faça se em mim segundo a tua vontade
maria, sicut et tu rogas, ut mea tibi secundum cor tuum

eis a serva do senhor: fça-se em mim a tua vontade
seja-me feito segundo a tua vontade

quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim e eu nele.
caro enim mea vere est cibus et sanguis meus vere est potu

jesus cristo eu confio em ti
spero te

pois se crêsseis em moisés, creríeis em mim; porque de mim ele escreveu.
si enim crederetis mosi crederetis forsitan et mihi de me enim ille scripsi

pelo que dentro de mim esmorece o meu espírito, e em mim está desolado o meu coração.
homo vanitati similis factus est dies eius sicut umbra praetereun

o abismo diz: não está em mim; e o mar diz: ela não está comigo.
abyssus dicit non est in me et mare loquitur non est mecu

bendize, ó minha alma, ao senhor, e tudo o que há em mim bendiga o seu santo nome.
ipsi david benedic anima mea domino domine deus meus magnificatus es vehementer confessionem et decorem induist

como é bom esperar em deus É bom confiar em deus
spera in deo

clamou jesus, dizendo: quem crê em mim, crê, nâo em mim, mas naquele que me enviou.
iesus autem clamavit et dixit qui credit in me non credit in me sed in eum qui misit m

então, quando ele falava comigo entrou em mim o espírito, e me pôs em pé, e ouvi aquele que me falava.
et ingressus est in me spiritus postquam locutus est mihi et statuit me supra pedes meos et audivi loquentem ad m