Sie suchten nach: fermă (Rumänisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Slowakisch

Info

Rumänisch

fermă

Slowakisch

farma

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

fermă agricolă

Slowakisch

podnik

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

o fermă în apartamente

Slowakisch

chov v bytoch

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

lucrările agricole din fermă

Slowakisch

poľnohospodárska práca podniku:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

„de la fermă la consumator”

Slowakisch

z farmy na vidličku

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

facilitate reînnoibilă de subscriere fermă

Slowakisch

revolvingová upisovacia facilita

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

fermă de animale producătoare de lapte

Slowakisch

mliečna farma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

siguranţa alimentelor începe de la fermă.

Slowakisch

bezpečnosť potravín sa začína v poľnohospodárskom podniku.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(b) data decesului animalului la fermă;

Slowakisch

b) dátum úhynu zvieraťa na hospodárstve;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

plată către o fermă din sudul germaniei

Slowakisch

platba farmárovi v južnom nemecku

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

nutrețuri combinate pentru hrana animalelor de fermă

Slowakisch

premixy na výživu hospodárskych zvierat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

atingeŢi hârtia fonitoare i cu textură fermă a bancnotei.

Slowakisch

bankovku do ruky – papier je na dotyk tuhý a pevný.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

trebuie acordată o atenţie sporită eradicării infecţiei în fermă.

Slowakisch

spirochetózy kolónu ošípaných (colitis)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

m-mare, p-port, f-fermă, c-capcană, a-altele

Slowakisch

s – more p – prístav f – chovné zariadenie t – pasca o – iné

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

"(g) "cultură" înseamnă creşterea animalelor acvatice într-o fermă piscicolă."

Slowakisch

"g) "chovateľstvo" znamená chov vodných zvierat na farme."

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

- vizite periodice la toate fermele conţinând ecvidee,

Slowakisch

- pravidelné návštevy všetkých podnikov, ktoré držia kone,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,061,799 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK