Sie suchten nach: eflornitin (Rumänisch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Czech

Info

Romanian

eflornitin

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Tschechisch

Info

Rumänisch

vaniqa 11. 5% crem eflornitin

Tschechisch

vaniqa 11, 5% krém eflornithinum

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Rumänisch

fiecare gram de crem con ine eflornitin 115 mg (sub form de clorhidrat monohidrat).

Tschechisch

jeden gram krému obsahuje 115 mg eflornithinu (jako monohydrát eflornithin - hydrochloridu).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

dac sunte i alergic (hipersensibil) la eflornitin sau la oricare dintre celelalte ingrediente.

Tschechisch

jestliže jste alergická (p ecitliv lá) na eflornithin nebo na kteroukoliv další složku krému.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

fiecare gram de vaniqa 11. 5% crem con ine eflornitin 115 mg (sub form de clorhidrat monohidrat).

Tschechisch

jeden gram krému vaniqa 11, 5% obsahuje 115 mg eflornithinu (jako monohydrát eflornithin- hydrochloridu).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

un gram de vaniqa 11. 5% w/ w crem con ine eflornitin 115 mg (sub form de clorhidrat monohidrat).

Tschechisch

jeden gram krému vaniqa 11, 5% w/ w obsahuje 115 mg eflornithinum (jako monohydrát eflornithin- hydrochloridu).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

totu i, în cazul administr rii unei doze cutanate foarte mari sau al înghi irii accidentale, trebuie urm rite efectele indicate în cazul dozelor terapeutice intravenoase de eflornitin (400 mg/ kg/ zi sau aproximativ 24 g/ zi) utilizate în tratamentul infec iei trypanosoma brucei gambiense (boala somnului african): pierderea p rului, umflarea fe ei, convulsii, afectarea auzului, tulbur ri gastro- intestinale, lipsa poftei de mâncare, dureri de cap, sl biciune, ame eal, anemie, trombocitopenie i leucopenie.

Tschechisch

jestliže se však na k ži použije velmi vysoká dávka nebo dojde k náhodnému požití p ípravku, je t eba v novat pozornost ú ink m, zjišt ným p i nitrožilním podávání eflornithinu v terapeutických dávkách (400 mg/ kg/ den nebo p ibližn 24 g/ den), používaných p i lé b infekce trypanosoma brucei gambiense (africká spavá nemoc): ztráta vlas, otok obli eje, k e e, sluchové poruchy, gastrointestinální potíže, ztráta chuti k jídlu, bolest hlavy, slabost, závrat, anémie, trombocytopénie a leukopénie.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,128,602 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK