Вы искали: eflornitin (Румынский - Чешский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Romanian

Czech

Информация

Romanian

eflornitin

Czech

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Чешский

Информация

Румынский

vaniqa 11. 5% crem eflornitin

Чешский

vaniqa 11, 5% krém eflornithinum

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Румынский

fiecare gram de crem con ine eflornitin 115 mg (sub form de clorhidrat monohidrat).

Чешский

jeden gram krému obsahuje 115 mg eflornithinu (jako monohydrát eflornithin - hydrochloridu).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

dac sunte i alergic (hipersensibil) la eflornitin sau la oricare dintre celelalte ingrediente.

Чешский

jestliže jste alergická (p ecitliv lá) na eflornithin nebo na kteroukoliv další složku krému.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

fiecare gram de vaniqa 11. 5% crem con ine eflornitin 115 mg (sub form de clorhidrat monohidrat).

Чешский

jeden gram krému vaniqa 11, 5% obsahuje 115 mg eflornithinu (jako monohydrát eflornithin- hydrochloridu).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

un gram de vaniqa 11. 5% w/ w crem con ine eflornitin 115 mg (sub form de clorhidrat monohidrat).

Чешский

jeden gram krému vaniqa 11, 5% w/ w obsahuje 115 mg eflornithinum (jako monohydrát eflornithin- hydrochloridu).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

totu i, în cazul administr rii unei doze cutanate foarte mari sau al înghi irii accidentale, trebuie urm rite efectele indicate în cazul dozelor terapeutice intravenoase de eflornitin (400 mg/ kg/ zi sau aproximativ 24 g/ zi) utilizate în tratamentul infec iei trypanosoma brucei gambiense (boala somnului african): pierderea p rului, umflarea fe ei, convulsii, afectarea auzului, tulbur ri gastro- intestinale, lipsa poftei de mâncare, dureri de cap, sl biciune, ame eal, anemie, trombocitopenie i leucopenie.

Чешский

jestliže se však na k ži použije velmi vysoká dávka nebo dojde k náhodnému požití p ípravku, je t eba v novat pozornost ú ink m, zjišt ným p i nitrožilním podávání eflornithinu v terapeutických dávkách (400 mg/ kg/ den nebo p ibližn 24 g/ den), používaných p i lé b infekce trypanosoma brucei gambiense (africká spavá nemoc): ztráta vlas, otok obli eje, k e e, sluchové poruchy, gastrointestinální potíže, ztráta chuti k jídlu, bolest hlavy, slabost, závrat, anémie, trombocytopénie a leukopénie.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,165,335 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK