Sie suchten nach: basis (Schwedisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Griechisch

Info

Schwedisch

basis

Griechisch

βάση

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

individuell basis

Griechisch

βάση ατομικής περίπτωσης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

på frivillig basis

Griechisch

Προαιρετικές εισφορές

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

1. legal basis

Griechisch

1. legal basis

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

basis sgml-dokument

Griechisch

βασική Πρότυπη Γλώσσα Γενικευμένης Σήμανσης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

policies incepting basis

Griechisch

κάλυψη σύμφωνα με την έναρξη της ασφάλισης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tilldelning på primär basis

Griechisch

εκχώρηση με πρωτεύουσα βάση

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

appreturmedel på basis av stärkelse

Griechisch

Προϊόντα για το κολλάρισμα ή το τελείωμα κλ.π με βάση αμυλώδειςύλες

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

högst 2 % på vattenfri basis

Griechisch

2 % κατ’ ανώτατο όριο επί ξηράς ουσίας

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

exporten registreras på basis av fob.

Griechisch

Οι εξαγω­γές καταγράφονται με βάση αξίες fob.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

uppfyllande av kassakrav på konsoliderad basis

Griechisch

Μεταβατικές διατάξεις

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

exponer rapporteras på basis av fobvärden.

Griechisch

Οι εξαγωγές καταγράφονται σε τιμές fob.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

basis av stärkelse eller stärkelseprodukter:

Griechisch

Με βάση αμυλώδεις ύλες:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

konstläder på basis av läder eller läderfibrer

Griechisch

Δέρμα ανασχηματισμένο, με βάση το δέρμα ή τις ίνες του δέρματος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

varje optionsavtal ska omvärderas på individuell basis.

Griechisch

Η αξία των συμβάσεων δικαιωμάτων προαίρεσης αναπροσαρμόζεται μεμονωμένα.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

följande evenemang läggs till på samma basis:

Griechisch

Με το ίδιο σκεπτικό, προσθέτω στον κατάλογο τα ακόλουθα γεγονότα:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

miljöfrågor medan transportpolitiken sköts på frivillig basis.

Griechisch

καθηκόντων τους, αυξήθηκαν και οι χρηματοδοτικοί και διοικητικοί πόροι. Οι

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

handhar administrationen av gymnasier, ofta på kommungemensam basis.

Griechisch

Συμμετοχή στην δημοτική] πολιτική] μιέσω

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

dessa uppgifter ges på basis av uppgifter från arbetstagaren.

Griechisch

Οι εν λόγω πληροφορίες δίνονται βάσει των στοιχείων που παρέχει ο εργαζόμενος.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

andra målningsfärger på basis av akryl- eller vinylpolymerer

Griechisch

Άλλα χρώματα επίχρισης και βερνίκια με βάση ακρυλικά ήβινυλικά πολυμερή

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,754,200,165 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK