Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
donesi ga... ili... ću reći da me dotaknu.
Покличте його... або... Я скажу, що ви мене торкалися.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prije nego dotaknu površinu mjeseca, bacit će sidro.
Потому что перед тем как ступить на Луну они должны бросить якорь
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zapamti kada se jezici dotaknu... to je najčudnija stvar na svijetu?
Пам'ятаєш, як торкання язиком було найдивнішим відчуттям у світі?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jer mnoge isceli tako da navaljivahu na njega koji behu nakaeni bolestima da ga se dotaknu.
Многих бо сцїлив, так що видались на Него, щоб приторкнутись до Него, хто з них мав недуги.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i moljahu ga da se samo dotaknu skuta od njegove haljine; i koji se dotakoe ozdravie.
і благали Його, щоб тільки приторкнутись їм до краю одежі Його; й скільки їх доторкувалось, одужували.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i kud god idjae u sela ili u gradove ili u palanke, na raskræima metahu bolesnike i moljahu ga da se barem skuta od haljine njegove dotaknu: i ozdravljahu svi koji ga se doticahu.
І куди нї приходив Він, у села, чи городи, чи хутори, на майданах клали недужих, і благали Його, щоб їм хоч до краю одежі Його приторкнутись, і хто тільки доторкнувсь Його, спасав ся.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: