Sie suchten nach: como tienes (Spanisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Arabisch

Info

Spanisch

como tienes.

Arabisch

كما لديك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿como? ¿tienes miedo?

Arabisch

ماذا اخائفة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es como "¿tienes leche?"

Arabisch

"إنه أشبه بشعار "عندك لبن؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- ¿ves como tienes alzheimer?

Arabisch

اسمعي, أنا فعلاً على حق.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

así es como tienes que decirlo.

Arabisch

"أيكستابا" هكذا تنطقيها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

me gusta como tienes el cabello.

Arabisch

جميلة، يعجبني شعرك بهذه الطريقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bien, así es como tienes que decirlo.

Arabisch

تلك هي الطريقة التي ينبغي أن تؤدي بها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

como, tienes que irte ahora. vamos.

Arabisch

كما يقول يجب أن تغادر الآن.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿es así como tienes planeado salir?

Arabisch

أهكذا كيف تخطط للخروج؟ -ربما .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

como tienes tanta facilidad de palabra.

Arabisch

نعم . فأنت طلق فى كلامك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no voy a decirte como tienes que hacerlo

Arabisch

لن أقول كيف لعبتي لعبتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

así es como tienes que empezar a pensar.

Arabisch

هكذا حيث يجب عليكِ ان تبدأى التفكير

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que como tienes una insignia, puedes acosarme.

Arabisch

هو أنّه لديكَ شارة، وتقوم بمضايقتي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y yo estaba como, "tienes 100,000 suscribtores.

Arabisch

وأنا كُنْتُ مثل،_bar_"حَصلتَ على 100,000 مشتركِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

no, no, no, así no es como tienes que actuar.

Arabisch

. لا ، لا ، لا هذه ليست الطريقة المفروضة للعب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

como, "¿tienes trabajo?" "¿aún juegas al baloncesto?"

Arabisch

مثل، "هل لديك عمل؟" "هل مازلتَ تلعب كرة السلة؟"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

sí, ahora como tienes novia. ¿eres todo un experto?

Arabisch

اصبحت لديك فتاة الآن, أصبحت خبيراً؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y no puedes soltar cosas como: "tienes cáncer".

Arabisch

و لايمكنكِ أن تتفوّهي بأشياء مثل: "لديك سرطان"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

¿es triste estar equivocado tantas veces como tienes razón?

Arabisch

أهو محزن أن تكون على خطأ كما في غالب الاحيان تكون على صواب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

como tiene que ser.

Arabisch

-كما يفترض أن تكون

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,250,782 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK