Sie suchten nach: estoy comenzando a amarte, por cada tweet... (Spanisch - Englisch)

estoy comenzando a envejecer.
i am beginning to get old.

estoy comenzando a extrañar a mi novia.
i'm beginning to miss my girlfriend.

estoy comenzando a sentirme culpable al respecto.
i'm beginning to feel guilty about it.

gracias por el aporte, estoy comenzando a descargarla !!!!
gracias por el aporte, estoy comenzando a descargarla !!!!

¿cómo sé que estoy comenzando a sentirme mejor?
how do i know when i’m starting to feel better?

ahora, de la mitología de eso, estoy comenzando a crear un mundo.
and now, out of the mythology of that, i'm starting to create a world.

esto también fue una competencia, y es algo en lo que estoy comenzando a trabajar.
that too was a competition, and it is something i'm just beginning to work on.

de todos modos, he de decir que en todo este asunto estoy comenzando a tener simpatía por el general ludd.
but i must say that, as this whole business unfolds, i am beginning to develop some sympathy for general ludd.

estoy comenzando a sentir una virtud profunda y una nueva estima sobre mi vida.
i am beginning to feel a deep rightness and a new appreciation about my life.

estoy comenzando a sentir lo duro e intenso de la lucha de clases en el campo.
i am beginning to feel the severity and intensity of the class struggle in the countryside.

mis sentimientos no pueden ser domesticados. estoy comenzando a quererte a ti de una manera diferente.
my feelings just can't be tamed. i am starting to care for you in a different way. i think of you every day! i love everything about you!

(aplausos de la derecha) estoy comenzando a sentirme como en casa... (risas)
we agreed also in our discussions to give priority to capital spending and incentives to private investment.

estoy comenzando a sentir que pertenezco a una comunidad europea en la que incluso las minorías pueden alcanzar el éxito.
i am now beginning to feel that i belong to a european community where even minorities can achieve success.

elaine: “gracias mateo, estoy comenzando a conocerlos, a amarlos y apreciarlos a todos ustedes.”
elaine: “thank you mathew, i am beginning to know, love, and appreciate all of you.”

quisiera que más personas aceptasen mi política cuando votemos sobre este tema, ya que ahora estoy comenzando a estar muy impaciente y ansiosa.
it quite simply has to be realised that neither in this house nor in the council is there any political will to adopt measures that genuinely take account of the precautionary principle and guarantee that we have fisheries in the future too.

lo que estoy comenzando a entender es que se puede obtener comunicación, es sólo una enorme cantidad de trabajo y se necesita una enorme cantidad de estímulo.
what i'm starting to realize is that you can get media, it's just an enormous amount of work, and you need an enormous amount of encouragement.

estoy comenzando a comprender que nuestro concepto de ser alejados a otro lugar cuando fallezcamos quizá no sea verdad para toda la gente aunque quizá sí para algunos.
i am beginning to understand our concept of being removed to another place when we die may not be entirely true for all people—perhaps for some.

estoy comenzando a trabajar en un album navideño y espero que tambien en esta ocasion, ustedes tambien se unan a mi proyecto, ya que vamos a utilizar kickstarter nuevamente para reunir los fondos del mismo.
i’m starting to work on a new christmas album and i hope you’ll be willing to partner with me again, using kickstarter to help fund the project.

recién estoy comenzando a aplicar la solución de ceniza de agnihotra y ya he podido observar su efecto repelente para las cucarachas que aquí en mi biohuerto, dado que existen muchos escondites para ellas, fue muy difícil poderlas controlar.
recently i started applying the agnihotra ash solution and i have already been able to observe its repellent effect on the cockroaches that are in my biogarden. before it was very difficult to control them, since there are many hiding places for them.

estoy comenzando a ver una pequeña luz en este gran misterio de la piedad. dios me esta pidiendo que haga las siguientes tres cosas en mi propia búsqueda para la victoria total sobre todos los pecados que me acosan.
god is asking me to do the following three things in my own search for total victory over all my besetting sins.