Sie suchten nach: te has ganado mi te quiero (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

te has ganado mi te quiero

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

pero al fin te has ganado mi corazon

Englisch

but finally you've won my heart

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te quiero

Englisch

i love you

Letzte Aktualisierung: 2024-01-23
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Spanisch

te quiero,

Englisch

love,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

has ganado!

Englisch

you won!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te has ganado la lotería.

Englisch

you have won the lottery.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡has ganado!

Englisch

you win!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te quiero puta

Englisch

i love you fucking

Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te has ganado un buen descanso.

Englisch

you've earned a good rest.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

querido mi, te quiero mucho.

Englisch

very much was delighted, when have seen your letter in my mail.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ya hasta te has ganado un obsequio.

Englisch

you have even gained a gift.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡enhorabuena! te has ganado otra barra verde.

Englisch

congratulations! you’ve earned another green bar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

eres todo para mi te amo

Englisch

are everything to me i love you

Letzte Aktualisierung: 2015-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

por que si te vas, muy poco de mi te encontraras.

Englisch

for you to find you love me, and tell me so

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

me he ganado mi tableta de chocolate en el gimnasio.

Englisch

i won my six pack in the gym.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

a quien de mi te alejo

Englisch

you are the answer to my prayers

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cuando les ofrezco mi te me calmas

Englisch

you calm me down.

Letzte Aktualisierung: 2023-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

si al pensar en mi te llenas de inquietud

Englisch

you underestimate the condition of my heart

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

feliz treinta y seis meses de amor mi te amo tanto

Englisch

happy thirty six months of love mi i love you so much

Letzte Aktualisierung: 2023-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

y al verte frente a mi te tengo que decir amor.

Englisch

i don't know which me that i love.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

gracias por acordarte de mi te lo agradezco  eres bien lindo

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2020-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,894,419 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK