İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pero al fin te has ganado mi corazon
but finally you've won my heart
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te quiero
i love you
Son Güncelleme: 2024-01-23
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
te quiero,
love,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
has ganado!
you won!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te has ganado la lotería.
you have won the lottery.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡has ganado!
you win!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te quiero puta
i love you fucking
Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te has ganado un buen descanso.
you've earned a good rest.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
querido mi, te quiero mucho.
very much was delighted, when have seen your letter in my mail.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ya hasta te has ganado un obsequio.
you have even gained a gift.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡enhorabuena! te has ganado otra barra verde.
congratulations! you’ve earned another green bar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eres todo para mi te amo
are everything to me i love you
Son Güncelleme: 2015-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por que si te vas, muy poco de mi te encontraras.
for you to find you love me, and tell me so
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me he ganado mi tableta de chocolate en el gimnasio.
i won my six pack in the gym.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a quien de mi te alejo
you are the answer to my prayers
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando les ofrezco mi te me calmas
you calm me down.
Son Güncelleme: 2023-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si al pensar en mi te llenas de inquietud
you underestimate the condition of my heart
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
feliz treinta y seis meses de amor mi te amo tanto
happy thirty six months of love mi i love you so much
Son Güncelleme: 2023-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y al verte frente a mi te tengo que decir amor.
i don't know which me that i love.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gracias por acordarte de mi te lo agradezco eres bien lindo
Son Güncelleme: 2020-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: