Sie suchten nach: enunciado (Spanisch - Griechisch)

• enunciado del no­descriptor;
• εκφώνημα του μη περιγραφέα-

-► enunciado del no-descriptor
-► εκφώνημα του μη περιγραφέα

este enunciado es demasiado vago.
Έγιναν πολλές επαφές.

-♦ enunciado permutado del no-descriptor
-► αντιστραμμένο εκφώνημα του μη περιγραφέα

enunciado de conformidad de realización de protocolo
δήλωση συμμόρφωσης υλοποίησης πρωτοκόλλου

— enunciado del nodescriptor en caracteres ordinarios.
— Εκφώνηα του η piεριγραφέα ε συνήθη στοιχεία,

el derecho enunciado en el artículo 4(
Το δικαίωμα του άρθρου 4(

este principio se halla enunciado en el informe.
Αυτή η αρχή περιέχεται στην έκθεση.

como títul' el número y el enunciado del microtesauro
Στον τίτλο ο αριθμός και το εκφώνημα του μικροθησαυρού

los títulos de los convenios se ajustan al enunciado siguiente:
Ο τίτλος των συμβάσεων έχει ως εξής:

el ajuste se hará según el procedimiento enunciado en el artículo 4.
Η προσαρμογή πραγματοποιείται σύμφωνα με τη διαδικασία που καθορίζεται στο άρθρο 4.

el principio enunciado en el apartado 1 del artículo 34(
Η αρχή που προβλέπεται στην πρώτη παράγραφο του άρθρου 34(

cabe esperar que la comisión y el consejo también hagan suyo su enunciado.
11 του κ. jonas sjöstedt (Η­0330/97):

6) el enunciado del título v se sustituirá por el texto siguiente:
6. Η επικεφαλίδα του τίτλου v αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

3. el equipo de expertos operará conforme al mandato enunciado en el artículo 2.
3. Η ομάδα εμπειρογνωμόνων δρα σύμφωνα με την εντολή που εκτίθεται στο άρθρο 2.Άρθρο 2

además del contenido enunciado en el artículo 17, en la primera aie se incluirán:
Εκτός του περιεχομένου του ΣΘΚ σύμφωνα με το άρθρο 17, το πρώτο ΣΘΚ θα περιλαμβάνει:

enunciado permutado del no-descriptor fábrica, marca de — use marca (6416)
ΑΝΤΕΣΤΡΑΜΜΕΝΟ ΕΚΦΩΝΗΜΑ ΜΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΑ κατασκευής, σήμα use σήμα (6416)

barthet-mayer preceptos que habían enunciado conduce inexorablemente al debilitamiento actual del espacio económico europeo.
bloch von blottnitz γεωργική επιφάνεια που χρησιμοποιείται στην Ένωση με προκειμένου να μειωθεί η παραγιογή.

enunciado del no-descriptor (en negrilla y cursiva) descriptor correspondiente, precedido del cödigo use.
— τύπος του μη-περιγραφέα (με μαύρα πλάγια γράμματα)

en consecuencia, la unión reconoce los derechos, libertades y principios enunciados a continuación.
Κατά συνέπεια, η Ένωση αναγνωρίζει τα δικαιώµατα, τις ελευθερίες και τις αρχές που ορίζονται κατωτέρω.