Sie suchten nach: os echare de menos (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

os echare de menos

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

te echare de menos.

Italienisch

mi mancherai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

os echare de menos a los dos.

Italienisch

mi mancherete tutti e due.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

oh. os echare de menos chicos... muchisimo!

Italienisch

mi mancherete ragazzi, cosi' tanto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

os echaré de menos.

Italienisch

mi mancherete.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

os echaré de menos."

Italienisch

mi mancherete tantissimo".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

os echaré de menos chicos.

Italienisch

oh, mi mancherete ragazzi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

chicos, os echaré de menos.

Italienisch

mi mancherete, ragazzi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- os echaré de menos, chicos.

Italienisch

- ragazzi, mi mancherete.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿echar de menos?

Italienisch

gli mancherò?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te echaré de menos

Italienisch

mi mancherete

Letzte Aktualisierung: 2023-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

te echaré de menos,

Italienisch

- mi mancherai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo también os echaré de menos, dave.

Italienisch

- mi mancherai anche tu, dave.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- le echaré de menos...

Italienisch

- anche tu mi mancherai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no significa que no os echaré de menos.

Italienisch

non significa che non mi mancherete.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

"te echaré de menos."

Italienisch

"mi mancherai." questo direbbe una persona normale

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- ¿te echaré de menos?

Italienisch

- ti mancherò?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

creo que os echaré de menos más que a todo.

Italienisch

credo che piu' di tutti sentiro' la vostra mancanza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¿echara de menos francia?

Italienisch

vi manchera' molto la francia?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

y yo os echaré de menos a todos ustedes.

Italienisch

molto. mi mancherete anche voi. tutti voi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

os echaré de menos a todos, incluso a mindy.

Italienisch

mi mancherete tutti. persino mindy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,156,572,344 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK