Sie suchten nach: cresta (Spanisch - Katalanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Katalanisch

Info

Spanisch

cresta

Katalanisch

segó de blat

Letzte Aktualisierung: 2022-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

es cresta

Katalanisch

es cresta

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

es cresta redondeada

Katalanisch

es cresta redondeada

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cresta : 10 puntos .

Katalanisch

cresta : 10 punts .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cresta de les gavarres

Katalanisch

cresta de les gavarres

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cresta verdeconstellation name (optional)

Katalanisch

aresta verdaconstellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la cresta vista por detrás debe recordar una flor .

Katalanisch

la cresta vista per darrera ha de recordar una flor .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mojón 39 : se sitúa en la cresta del vilar .

Katalanisch

fita 39 : se situa a la carena del vilar .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

asciende por esta cresta hasta interceptar el barranco de cassià .

Katalanisch

ascendeix per aquesta carena fins a interceptar el barranc de cassià .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

continúa en dirección este por esta cresta hasta contactar con el río nere .

Katalanisch

continua en direcció est per aquesta carena fins a contactar amb el riu nere .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

baja en dirección sur por la línea de la cresta en la zona de can pei .

Katalanisch

baixa en direcció sud per la línia de la carena a la zona de can pei .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

50 del cup ) , coincidiendo con la cresta de la sierra de la guàrdia .

Katalanisch

50 del cup ) , coincidint amb la carena de la serra de la guàrdia .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mojón 10 : se sitúa en la cresta de la serra d’otzet.

Katalanisch

fita 10 : se situa a la carena de la serra de l ’ otzet .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el límite continúa por la cresta hasta interceptar el barranco de l'abellà .

Katalanisch

el límit continua per la carena fins a interceptar el barranc de l ' abellà .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

a ) se debe evitar el paso por líneas de cresta , riscos y puntos culminantes .

Katalanisch

a ) s ' ha d ' evitar el pas per carenes , cingles i punts culminants .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

desde el aerogenerador a15 hasta el a33 debe abrirse un tramo de pista por encima de la cresta .

Katalanisch

des de l ' aerogenerador a15 fins a l ' a33 s ' ha d ' obrir un tram de pista per damunt de la carena .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

continúa en dirección noroeste por el camino hasta el punto donde coincide con la línea de la cresta .

Katalanisch

continua en direcció nord-oest pel camí fins al punt on coincideix amb la línia de la carena .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

después de pasar esta colina por la cresta , el límite continúa también por la cresta hacia el sudeste .

Katalanisch

després de passar aquest turó per la carena , el límit continua també per la carena cap el sud-est .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

en este punto continúa por la cresta principal en dirección oeste hasta encontrar un camino que continúa por la misma dirección .

Katalanisch

en aquest punt continua per la carena principal en direcció oest fins trobar un camí que continua per la mateixa direcció .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

se enfila por la cresta en dirección sur-sur-oeste , hasta coincidir con el camino de can gatielles .

Katalanisch

s ' enfila per la carena en direcció sud-sud-oest , fins a coincidir amb el camí de can gatielles .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,936,253 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK