Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
debe administrarse con
atazanavīrs
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
remicade deberá administrarse
remicade jālieto
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ambirix no debe administrarse:
nelietojiet ambirix šādos gadījumos:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
¿cómo debe administrarse firazyr?
kā firazyr ir jāievada?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
no debe administrarse a bebés.
tās nedrīkst lietot mazuļiem.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
suboxone no debe administrarse con:
suboxone nedrīkst lietot kopā ar:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
administrarse tras una evaluación médica
tikai pēc medicīniskiem apsvērumiem.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kiovig sólo debe administrarse intravenosamente.
kiovig drīkst ievadīt tikai intravenozi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
twinrix adultos no debe administrarse:
nelietojiet twinrix adult šādos gadījumos:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
abseamed debe administrarse por vía intravenosa.
abseamed ievadāms intravenozi.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gonal-f suele administrarse diariamente.
gonal- f parasti lieto katru dienu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
remicade debe administrarse concomitantemente con metotrexato.
3 remicade jālieto kopā ar metotreksātu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
la perfusión debe administrarse durante 60 minutos.
infūzija jāveic 60 minūšu laikā.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
depocyte debía administrarse mediante inyección intratecal.
depocyte vajadzēja injicēt intratekāli.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ciprofloxacino bayer debe administrarse mediante infusión intravenosa.
ciprofloxacin bayer jāievada intravenozas infūzijas veidā.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
helixate nexgen puede administrarse mediante perfusión continua.
helixate nexgen var lietot pastāvīga infūzijā.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
puede administrarse terapia antiemética (ver sección 4.4).
var nozīmēt pretvemšanas terapiju (skatīt apakšpunktu 4. 4)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: