Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bu kapsamda öneriler sıralı amirler vasıtasıyla gündeme getirilerek sürekli iş birliği sağlanır.
in this context, recommendations are brought forward by the supervisor and continuous cooperation is ensured.
farklı teknolojiler, kişiler ve mekanlar vasıtasıyla kişilere uygun öğrenme yöntemlerini geliştirirsiniz.
but you find ways to get learning that's relevant to people through technology, people and places that are different.
retinada oluşan cismin görüntüsü optik sinir vasıtasıyla beyindeki görme merkezine taşınır ve görme oluşur.
the image of the object formed in the retina is transported to the visual center of the brain via the optic nerve and vision occurs.
kişisel verilerimin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhime doğan sonuca itiraz ediyorum.
i object the consequences arising against me by specifically analyzing my personal data through automatic systems.
** Çelik platformları, platform kayıt kuşaklarının altına montajlanmış olan platform emniyet kilitleri vasıtasıyla kilitleyiniz.
**lock steel platforms via platform safety locks installed below platform record bands.