Sie suchten nach: atalarımızı (Türkisch - Polnisch)

" doğru söylüyorsanız, atalarımızı getirin."
przyprowadźcie nam więc naszych ojców, jeśli mówicie prawdę!"

"biz atalarımızı böyle yaparlarken bulduk."
lecz my znaleźliśmy naszych ojców, którzy w ten sposób czynili."

biz dediler, atalarımızı bunlara tapıyor bulduk.
powiedzieli: "zastaliśmy naszych ojców składających im cześć."

"eğer doğru sözlülerseniz, atalarımızı geri getirin!"
przyprowadźcie nam więc naszych ojców, jeśli mówicie prawdę!"

"atalarımızı onlara tapar bulduk," dediler.
powiedzieli: "zastaliśmy naszych ojców składających im cześć."

"biz atalarımızı bunlara tapıyor bulduk" dediler.
powiedzieli: "zastaliśmy naszych ojców składających im cześć."

"doğru sözlüler iseniz, atalarımızı geri getirin."
przyprowadźcie nam więc naszych ojców, jeśli mówicie prawdę!"

biz, atalarımızı üzerinde bulduğumuz şeye uyarız." derler.
my postępujemy za tym, przy czym zastaliśmy naszych ojców."

onlar: "biz atalarımızı bunlara tapar bulduk" dediler.
powiedzieli: "zastaliśmy naszych ojców składających im cześć."

hayır dediler, atalarımızı böyle bulduk, böyle yapıyordu onlar.
powiedzieli: "nie! lecz my znaleźliśmy naszych ojców, którzy w ten sposób czynili."

dediler: "atalarımızı onlara kulluk/ibadet eder bulduk."
powiedzieli: "zastaliśmy naszych ojców składających im cześć."

"Önceki atalarımız da mı?"
my i nasi praojcowie?"