Sie suchten nach: hasta (Türkisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Polnisch

Info

Türkisch

hasta

Polnisch

chory

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

bu arada, holloway hızla hasta olmaktadır.

Polnisch

w międzyczasie, holloway zaczyna chorować.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

biz onu hasta bir halde bir alana çıkardık.

Polnisch

potem rzuciliśmy go na pustkowie i był chory.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

Üstelik 'içtikçe susayan hasta develerin' içişi gibi içeceksiniz.

Polnisch

będziecie pić jak wielbłądy udręczone pragnieniem."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

sonunda ya hasta olacaksın ya da büsbütün helak olacaksın!" dediler.

Polnisch

przestań wspominać józefa, inaczej bowiem całkowicie osłabniesz i doprowadzisz się do zguby!"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

hasta olan veya yolculuk halinde bulunan, tutamadığı gün sayısınca başka günlerde tutsun.

Polnisch

a ten, kto jest chory lub w podróży, to przez pewną liczbę innych dni.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

kör olana güçlük (sorumluluk) yoktur, topal olana güçlük yoktur, hasta olana da güçlük yoktur.

Polnisch

nie ma jednak żadnej nagany dla ślepego, nie ma też żadnej nagany dla kulawego ani też nie ma żadnej nagany dla chorego.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

the content of the partition/device has been successfully erased.

Polnisch

zawartość partycji/dysku została pomyślnie usunięta..

Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,032,232 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK